Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Ngɛ mɛni blɔ nɔ nɛ Yesu tsɔɔmi ɔmɛ ye bua nihi, nɛ a ná we ma kpa mi bimɛ a he juɛmi yaya?
Afrikaans[af]
Hoe het Jesus se leringe mense gehelp om vooroordeel te oorkom?
Alur[alz]
Ponji pa Yesu ukonyo dhanu nenedi nivoyo akoyakoya?
Amharic[am]
ኢየሱስ ያስተማራቸው ትምህርቶች ሰዎች ጭፍን ጥላቻን እንዲያስወግዱ የረዱት እንዴት ነው?
Amis[ami]
O sapasifanaˈ ni Yis a kimad, samaanay padama to tamdaw pakafilo to misakakinihay harateng?
Arabic[ar]
كَيْفَ سَاعَدَتْ تَعَالِيمُ يَسُوعَ ٱلنَّاسَ أَنْ يَتَغَلَّبُوا عَلَى ٱلتَّحَامُلِ؟
Aymara[ay]
¿Kunjamsa Jesusajj jaqenakar jan yaqhachasirïpjjañapatak yanaptʼäna?
Azerbaijani[az]
İsa Məsihin təlimləri qərəzi aşmağa necə kömək edir?
Bashkir[ba]
Ғайса Мәсихтең тәғлимәттәре кешеләргә нисек башҡаларға ҡарата тиҫкәре мөнәсәбәттән арынырға ярҙам иткән?
Basaa[bas]
Lelaa biniigana bi Yésu bi nhôla bôt i yémbél lem i pôôs bôt mahoñol mabe?
Central Bikol[bcl]
Paano an mga katukduan ni Jesus nakatabang sa mga tawo na mahali an pagpalain-lain?
Bemba[bem]
Bushe ifyo Yesu alesambilisha fyalelenga shani abantu baleka ukuba no musobolola?
Bulgarian[bg]
Как ученията на Исус помогнали на хората да се преборят с предразсъдъците?
Bangla[bn]
কীভাবে যিশুর শিক্ষাগুলো লোকেদের ভেদাভেদের মনোভাব কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করেছিল?
Bulu (Cameroon)[bum]
Aval avé miñye’elane mi Yésus mia volô na bi sa’ale fulu ôbangam?
Belize Kriol English[bzj]
How Jeezas teechinz mi help peepl noh fi bee prejudis?
Catalan[ca]
Com van ajudar a vèncer els prejudicis les ensenyances de Jesús?
Garifuna[cab]
Ida liña líderaguniña Hesusu gürigia lun masaminarun hamá wuriba hawagu amu?
Kaqchikel[cak]
¿Achkë rubʼanik xerutoʼ Jesús ri rutzeqelbʼëy rchë xekajoʼ jontir kiwäch winäq?
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi ang pagtulon-an ni Jesus makapildi sa diskriminasyon?
Czech[cs]
Jak Ježíšovo učení pomáhalo lidem překonávat předsudky?
Chol[ctu]
¿Bajcheʼ tsiʼ colta Jesús jiñi quixtañujob chaʼan junlajal miʼ qʼuelob i bʌ?
Chuvash[cv]
Иисус Христосӑн вӗрентӗвӗсем унӑн вӗренекенӗсене ыттисене камне кура уйӑрас йӑлана пӗтерме мӗнле пулӑшнӑ?
Danish[da]
Hvordan hjalp Jesus’ lære mennesker til at overvinde fordomme?
German[de]
Wie haben die Lehren von Jesus einigen geholfen, Vorurteile zu überwinden?
East Damar[dmr]
Jesub ǁkhāǁkhāde mati khoena ge hui în ǃhaoǃnâbe ǀgorasa tā ūhâ?
Duala[dua]
Ne̱ni belēdi ba Yesu bongwa- ne̱no̱ bato o buka ndando e?
Jula[dyu]
Yezu ka kalanw ye mɔgɔw dɛmɛ cogo di ka miiriya tilenbaliw kɛlɛ?
Ewe[ee]
Aleke Yesu ƒe nufiafiawo kpe ɖe amewo ŋu wote ŋu ɖu nazãbubu dzi?
Efik[efi]
Didie ke se Jesus ekekpepde akan̄wam mme owo ẹtre asari?
Greek[el]
Πώς βοηθούσαν οι διδασκαλίες του Ιησού τους ανθρώπους να υπερνικήσουν την προκατάληψη;
English[en]
How did Jesus’ teachings help people conquer prejudice?
Spanish[es]
¿Cómo ayudó Jesús a las personas a vencer los prejuicios?
Estonian[et]
Kuidas aitasid Jeesuse õpetused inimestel eelarvamustest võitu saada?
Persian[fa]
تعالیم عیسی چگونه به مردم کمک کرد که بر تبعیض غلبه کنند؟
Finnish[fi]
Miten Jeesuksen opetukset auttoivat pääsemään voitolle ennakkoluuloista?
Fijian[fj]
E uqeti ira vakacava na lewenivanua na ivakavuvuli i Jisu mera kua ni veivakaduiduitaki?
Fon[fon]
Nɛ̌ nǔkplɔnmɛ Jezu tɔn lɛ ka d’alɔ mɛ lɛ bɔ ye ɖu ɖò linlin agɔ ɖiɖó dó mɛ ɖevo lɛ wu jí gbɔn?
French[fr]
Comment les enseignements de Jésus aidaient- ils à vaincre les préjugés ?
Ga[gaa]
Mɛɛ gbɛ nɔ nibii ni Yesu tsɔɔ mɛi lɛ ye ebua amɛ ni amɛhe akatsɛ̃ mɛi?
Guadeloupean Creole French[gcf]
Kijan sa Jézi anségné édé moun lité kont mové lidé yo té ni asi dòt moun ?
Gilbertese[gil]
A kangaa ni buokaki aomata n ana reirei Iesu bwa a na kataenikaia te kairiribai?
Guarani[gn]
¿Mbaʼéichapa umi mbaʼe Jesús omboʼéva oipytyvõ umi héntepe ani hag̃ua omboyke hapichápe idiferénte haguére chuguikuéra?
Gujarati[gu]
ઈસુના શિક્ષણની મદદથી લોકો કઈ રીતે પૂર્વગ્રહની લાગણીઓ દૂર કરી શક્યા?
Gun[guw]
Nawẹ nuplọnmẹ Jesu tọn lẹ gọalọna gbẹtọ lẹ nado gbawhàn nuvẹun tọn gbọn?
Hebrew[he]
כיצד הדברים שלימד ישוע סייעו לאנשים לגבור על דעות קדומות?
Hindi[hi]
यीशु की शिक्षाओं ने किस तरह लोगों की मदद की कि वे भेदभाव न करें?
Hiligaynon[hil]
Paano ang mga panudlo ni Jesus nakabulig sa mga tawo nga madula ang pagpasulabi?
Croatian[hr]
Kako su Isusova učenja pomogla ljudima da pobijede predrasude?
Haitian[ht]
Ki jan sa Jezi te konn anseye yo te ede moun yo pou yo sispann gen prejije?
Hungarian[hu]
Hogyan segítettek Jézus tanításai az embereknek, hogy leküzdjék az előítéleteiket?
Armenian[hy]
Հիսուսի սովորեցրած սկզբունքները ինչպե՞ս էին մարդկանց օգնում ազատվել նախապաշարմունքներից։
Western Armenian[hyw]
Յիսուսին ուսուցումները ինչպէ՞ս օգնեցին որ մարդիկ իրենց սրտէն նախապաշարումը արմատախիլ ընեն։
Ibanag[ibg]
Kunnasi nga nakoffun i tuttuddu ni Jesus ta totolay tapenu affutan i pangireruma?
Indonesian[id]
Bagaimana ajaran Yesus membantu orang-orang untuk tidak berprasangka?
Igbo[ig]
Olee otú ihe Jizọs kụziri si nyere ndị mmadụ aka ịkwụsị ịkpọ ndị ọzọ asị?
Iloko[ilo]
Kasano a nakatulong dagiti pannursuro ni Jesus tapno maparmek dagiti tattao ti panangidumduma?
Icelandic[is]
Hvernig hjálpaði Jesús fólki með kennslu sinni að sigrast á fordómum?
Isoko[iso]
Ẹvẹ iwuhrẹ Jesu i ro fiobọhọ kẹ ahwo fi ẹzi omohẹriẹ kparobọ?
Italian[it]
In che modo gli insegnamenti di Gesù aiutarono le persone a liberarsi dai pregiudizi?
Japanese[ja]
イエスは,人々が偏見を克服できるよう,どんなことを教えましたか。
Georgian[ka]
როგორ გვათავისუფლებს იესოს სწავლებები წინასწარშექმნილი აზრისგან?
Kabiyè[kbp]
Ɛzɩma Yesu wɩlɩtʋ sɩnɩ ɛyaa se pataawɛɛnɩ lɩmaɣza kɩdɛkɛda lalaa yɔɔ?
Maya-Q'eqchi'[kek]
Chanru kixtenqʼa li Jesus ebʼ li qas qiitzʼin chi xqʼaxbʼal li tzʼeqtaanank?
Kongo[kg]
Inki mutindu malongi ya Yezu sadisaka bantu na kumenga ve bantu ya nkaka?
Kikuyu[ki]
Morutani ma Jesu maateithirie andũ atĩa gũtooria mũthutũkanio?
Kuanyama[kj]
Ongahelipi omahongo aJesus taa dulu oku tu kwafela tu finde onhondo?
Kannada[kn]
ಯೇಸುವಿನ ಬೋಧನೆಗಳು ಪೂರ್ವಗ್ರಹವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಜನರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವು?
Korean[ko]
예수께서는 사람들이 편견을 극복하도록 어떻게 가르치셨습니까?
Kurdish Kurmanji[ku]
Hîndariyên Îsa çawa alî mirovan dikir ku ew pêşhikuman ji dilê xwe derxînin?
Kwangali[kwn]
Ngapi marongo gaJesus ga vaterere vantu va funde po elitondororo?
Kyrgyz[ky]
Иса Машаяктын окуулары бейкалыстыкты жеңүүгө кандайча жардам берген?
Ganda[lg]
Ebyo Yesu bye yayigiriza byayamba bitya abantu okweggyamu obusosoze?
Lingala[ln]
Ndenge nini mateya ya Yesu esalisaki bato bátika kokanisela basusu mabe?
Lozi[loz]
Lituto za Jesu nelitusize cwañi batu kusaba ni moya wa kuketulula babañwi?
Lithuanian[lt]
Kaip Jėzaus mokymai padėjo žmonėms įveikti išankstinį nusistatymą?
Luba-Katanga[lu]
Le bufundiji bwa Yesu bwākweshe bantu namani banekenye mboloji?
Luvale[lue]
Uno vyuma anangwilenga Yesu vyakafwile ngachilihi vatu vambile tato yakulimona ulumbi?
Lunda[lun]
Ntañishilu yaYesu yayikwashili ñahi antu kumanisha chaambu?
Luo[luo]
Ere kaka puonj mag Yesu nokonyo ji mondo ogol achaya e chunygi?
Latvian[lv]
Kā Jēzus mācības palīdzēja cilvēkiem pārvarēt aizspriedumus?
Mam[mam]
¿Alkye tten onin Jesús kyiʼj xjal tuʼn tkyaj kykolin ikʼbʼil?
Huautla Mazatec[mau]
Jósʼin tsakasenkao Jesús je chjota nga tsín xínkjín kʼoasjengi.
Motu[meu]
Edena dala ai Iesu ena hahediba herevadia ese taunimanima e durudiamu heinai heheni karana bae dadaraia?
Malagasy[mg]
Nahoana ny fampianaran’i Jesosy no nanampy ny olona tsy hanavakavaka?
Mambwe-Lungu[mgr]
Uzye vino Yesu wasambilizyanga vyazwilizye uli antu ukucimvya ulupato?
Marshallese[mh]
Ewi wãween an kar Jesus katakin armej ro bwe ren jab kalijekl̦o̦k?
Macedonian[mk]
Како учењата на Исус им помогнале на луѓето да ги надминат предрасудите?
Malayalam[ml]
യേശു വി ന്റെ പഠിപ്പി ക്ക ലു കൾ മുൻവി ധി മറിക ട ക്കാൻ ആളുകളെ എങ്ങനെ യാ ണു സഹായി ച്ചത്?
Mongolian[mn]
Есүс алагчлах үзлийг ялахад тустай ямар сургаал айлдсан бэ?
Mòoré[mos]
Wãn to la a Zeezi sẽn zãms nebã bũmb ninsã sõng-b tɩ b bas sãbs-taaba?
Marathi[mr]
येशूच्या शिकवणींमुळे लोकांना पक्षपातावर मात करण्यासाठी कशी मदत होते?
Malay[ms]
Bagaimanakah ajaran Yesus membantu orang menghakis sikap prasangka?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
¿Nda̱saa chi̱ndeétáʼan ta̱ Jesús xíʼin na̱ yiví ña̱ va̱ʼa kǒo kundasítáʼanna?
Burmese[my]
ယေရှုရဲ့ သွန်သင်ချက်တွေက ခွဲခြား စိတ် ကို အနိုင်ယူဖို့ ဘယ်လို ကူညီပေး သလဲ။
Norwegian[nb]
Hvordan hjalp Jesus andre til å overvinne fordommer?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Kenijkatsa Jesús kinpaleuik maseualmej amo ma techikoitakaj?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Keniuj Jesús kinpaleuij taltikpakneminij maj amo techikoitanij?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¿Ken okinpaleui Jesús oksekimej amo ma techikoitakan?
North Ndebele[nd]
UJesu wabasiza njani abalandeli bakhe ukuthi banqobe ubandlululo?
Nepali[ne]
पूर्वाग्रह हटाउन येसुको शिक्षाले मानिसहरूलाई कसरी मदत गऱ्यो?
Guerrero Nahuatl[ngu]
¿Kenon Jesús okinpaleui tlaltikpakchanejkej maka makinemilikan tlen xkuajli intech oksekimej?
Dutch[nl]
Hoe hielp Jezus’ onderwijs bij het overwinnen van vooroordelen?
South Ndebele[nr]
Iimfundiso zakaJesu zabasiza njani abantu abalwisana nebandlululo?
Northern Sotho[nso]
Dithuto tša Jesu di ile tša thuša batho bjang gore ba se kgetholle ba bangwe?
Nyanja[ny]
Kodi zimene Yesu ankaphunzitsa zinathandiza bwanji anthu kuti apewe tsankho?
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
Ngimba ifimanyisyo fya Yesu fyabatulile bulebule abandu akuti bangasalanagha?
Nzima[nzi]
Kɛzi Gyisɛse ngilehilelɛ ne boale menli maanle bɛlile menli nwo adwenletane zo ɛ?
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Marhẹ uyono i Jesu i ru ha userhumu rẹn ihworho fi utuoma kparobọ?
Oromo[om]
Barumsi Yesuus namoonni halaalatti jibbuu akka moʼan kan isaan gargaare akkamitti?
Ossetic[os]
Йесо адӕмӕн цы амыдта, уый сын куыд ӕххуыс кодта сӕ хъулон митӕ ныууадзынӕн?
Panjabi[pa]
ਯਿਸੂ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਤਾਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚੋਂ ਪੱਖਪਾਤ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਟ ਦੇਣ?
Pangasinan[pag]
Panon a makatulong ed totoo iray bangat nen Jesus pian daegen so panangidumaduma?
Papiamento[pap]
Kon e siñansanan di Hesus ta yuda hende vense prehuisio?
Plautdietsch[pdt]
Woo holpen Jesus siene Lieren de Menschen, rajcht äwa aundre to denkjen?
Pijin[pis]
Hao nao teaching bilong Jesus helpem pipol for winim disfala wei for heitim narawan?
Polish[pl]
Jak nauki Jezusa pomagały ludziom przezwyciężać uprzedzenia?
Pohnpeian[pon]
Ia duwen sapwellimen Sises padahk kan ar sewese aramas akan en powehdi madamadau en lipilipilki aramas?
Portuguese[pt]
Como os ensinos de Jesus ajudaram as pessoas a vencer o preconceito?
Quechua[qu]
¿Imanötaq Jesusqa nunakunata yanaparqan mana despreciakoq kayänampaq?
Rundi[rn]
Inyigisho za Yezu zidufasha gute gutsinda ukwinubana?
Romanian[ro]
Cum i-au ajutat învățăturile lui Isus pe oameni să-și învingă prejudecățile?
Russian[ru]
Как учения Иисуса Христа помогали его последователям преодолевать предубеждения?
Kinyarwanda[rw]
Ni mu buhe buryo inyigisho za Yesu zafashije abantu kwikuramo urwikekwe?
Sango[sg]
Tongana nyen la afango ye ti Jésus amû maboko na azo ti hon ndö ti kengo zo senge senge ndali ti mara ti lo?
Sinhala[si]
භේද ඇති කරන හැඟීම් පරාජය කරන්න යේසුස්ගේ ඉගැන්වීම් උදව් වුණේ කොහොමද?
Sidamo[sid]
Yesuusi rosiisino rosi mannu wole mulla kae giwate hedo qeeˈlanno gede kaaˈlannonsahu hiittoonniiti?
Slovak[sk]
Ako Ježiš pomáhal ľuďom prekonať predsudky?
Slovenian[sl]
Kako so Jezusovi nauki ljudem pomagali premagati predsodke?
Samoan[sm]
Na faapefea i aʻoaʻoga a Iesu ona fesoasoani i tagata e aveesea ai o latou uiga faaituʻau?
Shona[sn]
Zvakadzidziswa naJesu zvakabatsira sei vanhu kuti vakunde rusarura?
Songe[sop]
Malongyesha a Yesu abadi akwashe bantu bwa kukambila ntondo naminyi?
Albanian[sq]
Si i ndihmuan mësimet e Jezuit njerëzit që të mposhtnin paragjykimet?
Serbian[sr]
Kako su Isusova učenja pomogla ljudima da savladaju predrasude?
Sranan Tongo[srn]
Fa Yesus ben yepi den bakaman fu en fu no desko tra sma?
Swedish[sv]
Hur hjälpte Jesus andra att övervinna fördomar?
Swahili[sw]
Mafundisho ya Yesu yaliwasaidiaje watu kushinda hisia za ubaguzi?
Congo Swahili[swc]
Namna gani mafundisho ya Yesu ilisaidia watu washinde ubaguzi?
Tamil[ta]
மற்ற இனத்தைச் சேர்ந்தவர்களைத் தாழ்வாகப் பார்ப்பது தவறு என்பதை இயேசு எப்படிப் புரியவைத்தார்?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Xú káʼnii nimbáñun xa̱bu̱ Jesús rí xundxa̱ʼwa̱míjna̱ dí ra̱májánʼ ga̱jma̱a̱ numuu eʼwíínʼ rá.
Tetun Dili[tdt]
Jesus hanorin saida atu ajuda ema halakon hahalok diskriminasaun?
Telugu[te]
వివక్ష చూపించకుండా ఉండడానికి ప్రజలకు యేసు బోధలు ఎలా సహాయపడ్డాయి?
Tajik[tg]
Чӣ тавр таълимоти Исо ба мо ёрӣ мерасонад, ки бадгумониро бартараф созем?
Thai[th]
การ สอน ของ พระ เยซู ช่วย ผู้ คน ให้ เลิก มี อคติ อย่าง ไร?
Tigrinya[ti]
ትምህርትታት የሱስ ንሰባት፡ ንኣድልዎ ኪስዕሩ ዚሕግዞም ብኸመይ እዩ፧
Tiv[tiv]
Ityesen i Yesu yange i wase ior u palegh kwagh u mbavia a mbavia nena?
Turkmen[tk]
Isa ala tutmaklygyň nädogrudygyny haýsy mysal arkaly öwretdi?
Tagalog[tl]
Paano natulungan ng mga turo ni Jesus ang mga tao na daigin ang pagtatangi?
Tetela[tll]
Ngande wakimanyiya wetshelo wa Yeso anto dia minya tshelo ya kananɛ kɔlɔ?
Tswana[tn]
Dithuto tsa ga Jesu di ne tsa thusa batho jang gore ba fenye tlhaolele?
Tongan[to]
Na‘e anga-fēfē tokoni ‘a e ngaahi akonaki ‘a Sīsuú ki he kakaí ke nau iku‘i ‘a e tomu‘a fehi‘á?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi vo Yesu wasambizanga vinguŵawovya wuli ŵanthu kuti aleki kuchita sankhu?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino mbuti njiisyo zya Jesu mbozyakabagwasya bantu kulwana penzi lyakusalulula?
Tojolabal[toj]
¿Jastal skoltay ja ixuk winik ja Jesús bʼa lek oj yil sbʼaje?
Tok Pisin[tpi]
Olsem wanem ol tok bilong Jisas i helpim ol man long daunim pasin bilong bel nogut?
Turkish[tr]
İsa’nın öğrettikleri, insanların önyargılarını yenmesine nasıl yardım etti?
Tsonga[ts]
Xana tidyondzo ta Yesu ti va pfune njhani vanhu leswaku va tshika xihlawuhlawu?
Purepecha[tsz]
¿Jesusi néna jarhuataaspi kʼuiripuechani paraksï iáminduecha jingoni sési pájperani?
Tatar[tt]
Гайсә кешеләргә тискәре карашларыннан арынырга ничек ярдәм иткән?
Tumbuka[tum]
Kasi visambizgo vya Yesu vikovwira wuli ŵanthu kuti ŵamazge sankho?
Tuvalu[tvl]
Ne fesoasoani atu pefea a akoakoga a Iesu ke manumalo a tino i te fakailoga tino?
Twi[tw]
Sɛn na Yesu nkyerɛkyerɛ boaa nkurɔfo ma woyii ɔtan hunu fii wɔn mu?
Tzeltal[tzh]
¿Bin-utʼil la skoltay Jesús te ants winiketik yuʼun ya xjil yuʼunik te pʼajawe?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼuxi la skolta krixchanoetik li Jesus sventa stsal yuʼunik li kʼusi chopol tsnopik ta stojolal yantike?
Ukrainian[uk]
Як те, чого навчав Ісус, допомагало людям долати упередження?
Uzbek[uz]
Qanday qilib Isoning ta’limotlari odamlarga yuzxotirchilikni yengishga ko‘maklashyapti?
Venda[ve]
Pfunzo dza Yesu dzo thusa hani vhathu uri vha kunde tshiṱalula?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào sự dạy dỗ của Chúa Giê-su giúp người ta vượt qua thành kiến?
Wolaytta[wal]
Yesuusi tamaarissido timirttee asaa lagiyoogaa agganaadan waati maaddidee?
Waray (Philippines)[war]
Paonan-o an katutdoan ni Jesus nabulig ha mga tawo nga wad-on an diskriminasyon?
Xhosa[xh]
Izinto ezazifundiswa nguYesu zabanceda njani abantu bayeka ukucalucalulana?
Mingrelian[xmf]
მუჭო ოხვარუდ იესოშ გურაფეფ ხალხის, გიორჯგინესკო წინასწარშექმნილ აზრის?
Yao[yao]
Ana yaŵajiganyaga Yesu yakamucisye camtuli ŵandu kumasya lusagu?
Yoruba[yo]
Báwo ni ẹ̀kọ́ Jésù ṣe mú káwọn èèyàn borí ẹ̀tanú?
Yucateco[yua]
¿Bix úuchik u yáantik Jesús le máakoʼob utiaʼal ka xuʼuluk u pʼektikoʼob u maasiloʼ?
Cantonese[yue]
耶稣嘅教导点样帮助人消除偏见呢?
Isthmus Zapotec[zai]
¿Ximodo gucané Jesús binni para cadi guni menu xcaadxi?
Chinese[zh]
耶稣教的道理怎样帮助人战胜偏见?
Zande[zne]
Waigu ga Yesu ayugopai aundo aboro i dibe gupai nga kadu na gbegberẽ bipai tipa kura aboro?
Zulu[zu]
Izimfundiso zikaJesu zabasiza kanjani abantu banqoba ubandlululo?