Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خارج البلدة حتى السبت
Bulgarian[bg]
Извън града до събота.
Catalan[ca]
Fora de la ciutat fins dissabte.
Czech[cs]
Až do soboty mimo město.
Greek[el]
Λείπει μέχρι το Σάββατο.
English[en]
Out of town till Saturday.
Spanish[es]
Fuera de la cuidad hasta el sábado.
Estonian[et]
Linnast ära laupäevani.
Persian[fa]
تا شنبه خارج از شهره
French[fr]
En dehors de la ville jusqu'à Samedi.
Hebrew[he]
" אני לא בעיר עד שבת ".
Croatian[hr]
Vraća se u subotu.
Hungarian[hu]
Szombatig nincs a városban.
Italian[it]
Fuori citta'fino a sabato.
Japanese[ja]
土曜 まで 街 を で て る
Portuguese[pt]
Fora da cidade até sábado.