Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Cholera grassiert hier.
Greek[el]
Η χολέρα θερίζει, εδώ.
English[en]
Cholera is rampant here.
French[fr]
Le choléra est permanent ici.
Hebrew[he]
כולרה נפוצה פה.
Croatian[hr]
Kolera je uzela maha unutra.
Hungarian[hu]
E helyen burjánzik a kolera.
Indonesian[id]
Kolera merajalela di sini.
Italian[it]
Tra queste vie dilaga il colera.
Dutch[nl]
Cholera waart hier rond.
Polish[pl]
Szaleje tu cholera.
Portuguese[pt]
A cólera está desenfreada por aqui.
Romanian[ro]
Aici, holera este agresivă.
Russian[ru]
Здесь свирепствует холера.
Slovenian[sl]
Tukaj razhaja kolera.
Serbian[sr]
Kolera je uzela maha unutra.
Turkish[tr]
Kolera burada çok yaygın.
Vietnamese[vi]
Ở đây đang có dịch tả.