Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويوضِّح نصّ جديد في الباب # من قانون شؤون الطفل أنه لا يجوز للوالدين، أو غيرهم، الارتباط باتفاق زواج ملزِم نيابة عن طفل
English[en]
A new provision in section # a of the Children Act makes it clear that parents or others may not enter into a binding marriage agreement on behalf of a child
Spanish[es]
Una nueva disposición contenida en el artículo # a de la Ley sobre la Infancia aclara que los padres y madres u otras personas no pueden celebrar un acuerdo matrimonial válido en nombre de un niño
French[fr]
Une nouvelle disposition de l'article # de la loi sur l'enfance spécifie que les parents, ou d'autres personnes, ne peuvent contracter un accord contraignant de mariage au nom d'un enfant
Russian[ru]
Новое положение, включенное в статью # Закона о детях, четко оговаривает, что родители или иные лица не имеют права заключать юридически обязательный брачный договор от имени ребенка