Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينظر إلى الولايات المتحدة مرة أخرى كرائد في الانتعاش العالمي، نظرا للضعف المطول للطلب المحلي في أوروبا الغربية واليابان
English[en]
The United States is again seen as leading the global recovery, given the prolonged weakness of domestic demand in Western Europe and Japan
Spanish[es]
Una vez más, se prevé que los Estados Unidos encabecen la recuperación mundial, dada la prolongada debilidad de la demanda interna en Europa occidental y el Japón
French[fr]
Les États-Unis sont une fois de plus perçus comme le moteur de la reprise mondiale, étant donné la faiblesse prolongée de la demande intérieure en Europe occidentale et au Japon
Russian[ru]
В нынешний затянувшийся период вялого внутреннего спроса в Западной Европе и Японии на Соединенные Штаты опять стали смотреть как на лидера глобального подъема
Chinese[zh]
由于西欧和日本国内需求持续疲软,人们再次认为美国将主导全球复苏。