Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Kommission hat die Erstellung einer Studie über Filtersysteme (V-Chips) beschlossen, die Eltern die Möglichkeit gibt, die von Kindern gesehen Sendungen zu kontrollieren.
English[en]
The Commission has agreed to complete a study into filtering systems (v-chips) which enable parents to control the programmes watched by children.
Spanish[es]
La Comisión ha acordado realizar un estudio sobre los sistemas de filtrado ("v-chips") que permitirán a los padres ejercer un control sobre los programas que ven sus hijos.
French[fr]
La Commission a accepté de mener une étude sur les systèmes de filtre (v-chips) qui permettent aux parents de limiter les programmes regardés par leurs enfants.
Italian[it]
La Commissione ha accettato di eseguire uno studio sui sistemi di filtrazione (v-chips) che consentono ai genitori di controllare i programmi visti dai bambini.