Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثمة مخاطرة أخرى تتعلق بالنوعية هي التباين المثير للدهشة بين متوسط الأسعار في عامي 2005 و 2011، حيث تظهر بعض البلدان أسعاراً أعلى أو أقل بصورة منتظمة عبر جميع العناوين الأساسية.
English[en]
Another quality risk is the surprising variation between 2005 and 2011 average prices, where some countries exhibit systematically higher or lower prices across all of the basic headings.
Spanish[es]
Otro riesgo relacionado con la calidad es la sorprendente variación entre los precios medios de 2005 y 2011, según los cuales algunos países presentan sistemáticamente precios más altos o más bajos en todos los encabezamientos básicos.
French[fr]
La variation étonnante entre les prix moyens de 2005 et de 2011, certains pays connaissant des prix systématiquement plus élevés ou plus faibles dans toutes les positions élémentaires, constitue un autre risque lié à la qualité.
Russian[ru]
Другим риском качества является удивительное расхождение между среднестатистическими ценами за 2005 и 2011 годы, когда некоторые страны представляют систематические более высокие или низкие цены по всем основным рубрикам.
Chinese[zh]
另一个质量风险是2005年与2011年平均价格之间令人吃惊的差异,一些国家在所有的基本条目下出现系统性更高或更低的价格。