Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Ξεκίνησε σαν πλατφόρμα για χομπίστες, αλλά εξελίσσεται σε βιομηχανία πολλών εκατομμυρίων δολαρίων.
English[en]
What started as a platform for hobbyists is poised to become a multibillion-dollar industry.
Spanish[es]
Lo que comenzó como una plataforma para aficionados está por convertirse en una industria multimillonaria.
French[fr]
Notre plateforme pour amateurs pourrait très bien se transformer en aventure industrielle.
Hebrew[he]
מה שהתחיל כפלטפורמה לבעלי תחביב עומד להפוך לתעשיה של מיליארדי דולרים.
Croatian[hr]
Ono što je započelo kao platforma za hobiste pretvoriti će se u industriju koja vrijedi milijarde dolara.
Hungarian[hu]
Ami műkedvelők hobbijaként indult, több milliárd dolláros iparággá válik.
Italian[it]
Nata come piattaforma per amatori sta puntando a divenire una industria multimilionaria.
Japanese[ja]
元は趣味の道具だったものが 数十億ドル規模の産業に なろうとしています
Dutch[nl]
Wat startte als platform voor hobbyisten staat op het punt om een miljardenindustrie te worden.
Polish[pl]
To, co zaczęło się jako platforma dla pasjonatów, pretenduje do bycia multimiliardowym przemysłem.
Portuguese[pt]
O que começou como uma plataforma para amadores vai transformar-se numa indústria de milhares de milhões de dólares.
Romanian[ro]
Ce începuse ca un hobby al unora, e gata să devină o industrie de miliarde de dolari.
Serbian[sr]
Ono što je počelo kao platforma za hobiste postalo je industrija vredna milijarde dolara.
Turkish[tr]
Amatörler için bir platform olarak başlayan şey multimilyar dolarlık bir endüstri olmaya hazır durumda.
Ukrainian[uk]
Те що почалось як майданчик для любителів, має шанс стати багатомільярдною промисловістю.
Vietnamese[vi]
Thứ ban đầu được coi là thú tiêu khiển, Nay đang trên đà trở thành một nền công nghiệp triệu đô.
Chinese[zh]
我们从一个爱好者的平台开始, 逐渐发展成数十亿美元的产业。