Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I henhold til kundeundersøgelsen spiller prisen altid en rolle for kunderne, når de skal træffe deres endelige valg.
Greek[el]
Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας μεταξύ των πελατών, η τιμή λαμβάνεται πάντοτε υπόψη από τους πελάτες όταν γίνεται η τελική επιλογή.
English[en]
According to the results of the customer survey, price is always taken into account by customers when making their final choice.
Spanish[es]
Según los resultados de la encuesta a los clientes, éstos siempre tienen en cuenta el precio al tomar su decisión final.
Finnish[fi]
Asiakaskyselyn tulosten mukaan asiakkaat ottavat aina hinnan huomioon tehdessään lopullista valintaansa.
French[fr]
Il ressort des résultats de l'enquête réalisée auprès des clients que ceux-ci tiennent toujours compte du prix lorsqu'ils arrêtent leur choix définitif.
Italian[it]
Secondo quanto emerso dall'indagine condotta presso i clienti, il prezzo è sempre preso in considerazione al momento della scelta finale.
Dutch[nl]
Het onderzoek onder afnemers heeft uitgewezen dat zij bij het maken van de uiteindelijke keuze altijd de prijs in aanmerking nemen.
Portuguese[pt]
Segundo os resultados do inquérito realizado junto dos clientes, estes têm sempre em conta o preço ao proceder à sua escolha final.
Swedish[sv]
Enligt marknadsundersökningen tar kunderna alltid priset i beaktande när de gör sitt slutliga val.