Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие Tereos: преработка на захарно цвекло и захарна тръстика, алкохоли и биоетанол, нишесте и странични продукти за храна за животни и електроенергия,
Czech[cs]
podniku Tereos: zpracování cukrové řepy a cukrové třtiny, alkoholů a bioethanolu, škrobů a druhotných produktů pro krmiva a výrobu elektrické energie,
Danish[da]
Tereos: forarbejdning af sukkerroer og sukkerrør og fremstilling af alkoholer og bioethanol, stivelse og biprodukter til dyrefoder og elkraft
German[de]
Tereos: Verarbeitung von Zuckerrüben und Rohrzucker, Alkohol, Bioethanol, Stärke und Nacherzeugnissen für Futtermittel und Strom,
Greek[el]
για την Tereos: επεξεργασία ζαχαρότευτλων και ζαχαροκάλαμων, αλκοολών και βιοαιθανόλης, αμύλων και συμπροϊόντων για ζωοτροφές και ηλεκτροπαραγωγή·
English[en]
for Tereos: processing of sugar beet and sugar cane, alcohols and bioethanol, starches and co-products for animal feed and electrical power,
Spanish[es]
Tereos: transformación de remolacha azucarera y caña de azúcar, alcoholes y bioetanol, almidones y féculas y coproductos para alimentación animal y energía eléctrica,
Estonian[et]
Tereos: suhkrupeedi ja suhkruroo, alkoholi, bioetanooli, tärklise ja kõrvaltoodete töötlemine loomasööda ja elektrienergia tarbeks;
Finnish[fi]
Tereos: sokerijuurikkaan ja sokeriruo’on, alkoholien ja bioetanolin, tärkkelysten ja sivutuotteiden jalostus eläinrehuksi ja sähköenergian tuotantoon,
French[fr]
Tereos: transformation de betteraves sucrières et de canne à sucre, d’alcools et de bioéthanol, d’amidons et coproduits pour l'alimentation des animaux et l’énergie électrique,
Hungarian[hu]
a Tereos esetében: cukorrépa és cukornád, alkoholok és bioetanol, keményítők és társtermékek állati takarmány és villamos energia céljára történő feldolgozása,
Italian[it]
Tereos: lavorazione della barbabietola e della canna da zucchero, alcool e bioetanolo, amidi e co-prodotti per mangimi e energia elettrica,
Lithuanian[lt]
„Tereos“: cukrinių runkelių ir cukranendrių, alkoholių ir bioetanolio, krakmolo ir šalutinių produktų pašarams ir elektros energijai perdirbimas,
Latvian[lv]
uzņēmums Tereos: cukurbiešu un cukurniedru pārstrāde, alkohols un bioetanols, cietes un blakusprodukti dzīvnieku barībai un elektroenerģijai,
Maltese[mt]
għal Tereos: ipproċessar ta' pitrava taz-zokkor u zokkor tal-kannamieli, alkoħol u bijoetanol, lamti u koprodotti għall-għalf tal-annimali u l-enerġija elettrika,
Dutch[nl]
Tereos: verwerking van suikerbiet en suikerriet, alcohol en bioethanol, zetmeel en bijproducten voor diervoeders en productie van elektrische energie,
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Tereos: przetwarzanie buraków cukrowych i trzciny cukrowej, alkoholu i bioetanolu, skrobi i produktów ubocznych na pasze i energię elektryczną,
Portuguese[pt]
Tereos: transformação de cana-de-açúcar e beterraba açucareira, álcoois e bioetanol, amidos e coprodutos para alimentação animal e produção de eletricidade,
Romanian[ro]
în cazul Tereos: prelucrarea de sfeclă de zahăr și trestie de zahăr, alcooluri și bioetanol, amidon, coproduse pentru hrana animalelor și energie electrică;
Slovak[sk]
Tereos: spracovanie cukrovej repy a cukrovej trstiny, alkoholu a bioetanolu, škrobu a druhotných produktov pre krmivá a výrobu elektrickej energie,
Slovenian[sl]
za Tereos: predelava sladkorne pese in sladkornega trsa, alkoholov in bioetanola, škroba in soproizvodov za živalsko krmo in električno energijo,
Swedish[sv]
Tereos: Bearbetning av sockerbetor och sockerrör, alkohol och bioetanol, stärkelse och delprodukter för djurfoder och elkraft,