Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свърши ми бензина в Алтуна.
Czech[cs]
V Altooně mi došel benzín.
German[de]
In Altoona war der Sprit alle.
Greek[el]
Ξέμεινα από βενζίνη στην Αλτούνα.
English[en]
I ran out of gas in Altoona.
Spanish[es]
Me quedé sin gasolina en Altoona.
Finnish[fi]
Bensa loppui Altoonassa.
French[fr]
J'ai eu une panne d'essence à Altoona.
Hebrew[he]
נגמר לי הדלק באלטונה.
Croatian[hr]
Nestalo mi je goriva u Altooni.
Italian[it]
Ho finito la benzina vicino Altoona.
Dutch[nl]
Ik zat zonder benzine in Altoona.
Polish[pl]
W Altoona zabrakło mi paliwa.
Portuguese[pt]
Fiquei sem gasolina em Altoona.
Romanian[ro]
Am rămas fără benzină în Altoona.
Russian[ru]
В Алтуне у меня кончился бензин.
Slovenian[sl]
V Antoni mi je zmanjkalo bencina.
Serbian[sr]
Nestalo mi benzina u Altuni.
Swedish[sv]
Bensinen tog slut i Altoona.
Turkish[tr]
Altoona'da benzinim bitti.