Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان عليها أن تكون في حفرة الكرات من جميع الأماكن.
Bulgarian[bg]
Трябваше и ти да търсиш из топките.
Czech[cs]
Musel spadnout někde tady do míčků.
English[en]
Ha to be in the ball pit, of all places.
Spanish[es]
Tiene que estar en la piscina de bolas, sin duda.
French[fr]
De tous les endroits, fallait que ce soit dans une piscine de balles!
Hungarian[hu]
Az összes hely közül pont a labda medencében kell lennie?
Italian[it]
Fra tutti i posti, proprio nella vasca con le palline doveva essere!
Dutch[nl]
Van alle plekken moet het de ballenbak zijn.
Polish[pl]
Musi być na samym dole, ze wszystkich możliwych miejsc.
Portuguese[pt]
Deve estar na piscina, certeza.
Romanian[ro]
Ar trebui să fie în groapa cu mingi, dintre toate locurile.
Serbian[sr]
Moralo je u rupu s lopticama od svih mesta!
Turkish[tr]
Top havuzununda bir yerde olmalı.