Besonderhede van voorbeeld: -3699235650000240783

Arabic

حسنا, اذا كان نظره بهذا السوء اذا فانت لم يكن لديك خيار

Bulgarian

Е, ако очите му са толкова зле, не е имал избор.

Czech

No, jestli tak špatně vidí, neměl jste na výběr.

Danish

Hvis hans øjne er så dårlige, havde du jo ikke anden mulighed.

Greek

Αν τα μάτια του είναι σε τόσο άσχημη κατάσταση, δεν είχες άλλη επιλογή.

English

Well, if his eyes are that bad, you didn't have a choice.

Spanish

Bueno, si está tan mal de la vista, no tenían otra opción.

Hebrew

ובכן, אם עיניו שרעות, לא היה לך ברירה.

Croatian

Pa, ako mu je vid toliko loš, onda zaista niste imali izbora.

Hungarian

Nos, ha rosszak a szemei, nem volt más választása.

Italian

Beh, se i suoi occhi sono messi cosi'male, non avete avuto scelta.

Dutch

Nou, als zijn ogen zo slecht zijn, dan had je geen keus.

Polish

Jeżeli słabo widzi, nie miał pan wyboru.

Portuguese

Se a vista dele está tão ruim você não tinha escolha.

Romanian

Păi, dacă are probleme cu ochii, nu ai avut de ales.

Russian

Ну, если у него настолько плохое зрение, у вас не было выбора.

Slovak

Nuž, ale keď má taký slabý zrak, nemali ste na výber.

Slovenian

Če ima vid tako slab, potem resnično niste imeli izbire.

Turkish

Eğer görüşü o kadar gerilemişse, başka seçeneğiniz yokmuş.