Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електромоторни инструменти, електрически отварачки за консерви, електромоторни машини за обработка на паркетни подове
Czech[cs]
Nástroje poháněné elektromotorem, elektrické otvírače na konzervy, elektromotorické stroje na obrábění parketové podlahy
Danish[da]
Elværktøj, elektriske dåseåbnere, maskiner med elmotor ti behandling af parketgulve
German[de]
Elektromotorische Werkzeuge, elektrische Dosenöffner, elektromotorische Maschinen zum Bearbeiten von Parkettfußböden
Greek[el]
Ηλεκτροκινούμενα εργαλεία, ηλεκτρικά ανοιχτήρια για κονσέρβες, ηλεκτροκινούμενες μηχανές για την επεξεργασία δαπέδων παρκέ
English[en]
Electric motor-driven tools, electric tin openers, electric motor-driven machines for working parquet flooring
Spanish[es]
Herramientas provistas de motores eléctricos, abrelatas eléctricos, máquinas provistas de motores eléctricos para mecanizar parqué para suelos
Estonian[et]
Elektrimootoriga tööriistad, elektrilised konserviavajad, elektrimootoriga masinad parkettpõrandate töötlemiseks
Finnish[fi]
Sähkömoottorilla varustetut työkalut, sähköiset purkinavaajat, sähkömoottorilla varustetut koneet parkettilattioiden käsittelyyn
French[fr]
Outils électromotorisés, ouvre-boîtes électriques, machines électromotorisées pour le traitement de parquets
Croatian[hr]
Elektromotorni alati, električni otvarač za konzerve, elektromotorni strojevi za obradu parketa
Hungarian[hu]
Elektromotoros szerszámok, elektromos konzervnyitók, elektromotoros parkettakezelő gépek
Italian[it]
Utensili elettromeccanici, apriscatole elettrici, macchine con motori elettrici per la lavorazione di rivestimenti parquet
Lithuanian[lt]
Įrankiai su elektriniais varikliais, elektriniai skardinių atidarytuvai, mašinos su elektriniais varikliais, skirtos parketinėms grindims apdirbti
Latvian[lv]
Ar elektromotoru darbināmi darbarīki, elektriski kārbu atvērēji, ar elektromotoru darbināmas iekārtas, kas paredzētas parketa grīdas apstrādei
Maltese[mt]
Għodda elettromotorizzati, fettieħa tal-laned elettriċi, magni elettromotorizzati għat-trattament tal-parke
Dutch[nl]
Elektromotorische werktuigen, elektrische blikopeners, elektromotorische machines voor het behandelen van parketvloeren
Polish[pl]
Narzędzia z napędem elektrycznym, elektryczne otwieracze do puszek, masyny z napędem elektrycznym do obróbki posadzek parkietowych
Romanian[ro]
Unelte cu electromotor, deschizătoare electrice de conserve, maşini cu electromotor pentru prelucrarea parchetului
Slovak[sk]
Elektromotorické náradie, elektrické otvárače na konzervy, elektromotorické stroje na opracovanie parketovej podlahy
Slovenian[sl]
Elektromotorna orodja, električni odpirači za konzerve, elektromotorni stroji za obdelavo parketnih talnih oblog
Swedish[sv]
Elektromotoriska verktyg, elektriska konservöppnare, elektromotoriska maskiner för bearbetning av parkettgol