Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن إنتهيتم جميعاً من القراءه... لنجرب إمتحان لإبداعات الكتابة.
Bulgarian[bg]
Сега, като приключихте с четенето, нека да опитаме малко творческо упражнение в писмена форма.
Bosnian[bs]
Ako ste sada svi završili sa čitanjem, pokušajmo sa malom vježbom kreativnog pisanja.
Czech[cs]
A nyní, když jste všichni již dočetli, zkusme si trochu tvůrčího psaní.
Danish[da]
Nu har I læst, og vi laver en kreativ skriveøvelse.
Greek[el]
Τώρα που τελειώσατε όλοι το διάβασμα, ας δοκιμάσουμε μια άσκηση δημιουργικής συγγραφής.
English[en]
Now that you've all finished the reading, let's try a little creative writing exercise.
Spanish[es]
Ahora que han terminado todos la lectura, Vamos a intentar un pequeño ejercicio de escritura creativa.
Persian[fa]
حالا که همتون خوندن رو تمام کرديد . بياييد کمي تمرين نويسندگي خلاقانه کنيم
Finnish[fi]
Yritetään luovaa kirjoittamista nyt, kun olette lukeneet.
Croatian[hr]
Ako ste sada svi završili sa čitanjem, pokušajmo sa malom vežbom kreativnog pisanja.
Indonesian[id]
Sekarang kalian semua sudah selesai membaca, mari kita coba berlatih menulis kreatif.
Italian[it]
Adesso che avete terminato la lettura, esercitiamoci con un po'di scrittura creativa.
Dutch[nl]
Nu we klaar zijn met lezen gaan we een oefening doen in creatief schrijven.
Polish[pl]
Skończyliście czytać lekturę, więc zabawmy się w coś twórczego.
Portuguese[pt]
Agora que vocês todos já terminaram a leitura, vamos tentar um exercício com um pouco de escrita criativa.
Romanian[ro]
Acum că aţi terminat cu toţii lectura, să încercăm un mic exerciţiu creator.
Slovenian[sl]
Zdaj ste vsi prebrali dramo, zato bomo vadili ustvarjalno pisanje.
Serbian[sr]
Ako ste sada svi završili sa čitanjem, pokušajmo sa malom vežbom kreativnog pisanja.
Swedish[sv]
Nu när ni har läst klart ska vi göra en övning i kreativt skrivande.
Turkish[tr]
Hepiniz okuduğunuza göre, küçük bir yaratıcı yazarlık denemesi yapalım.
Chinese[zh]
现在 你 已经 所有 成品 阅读 , 让 我们 试着 一点点 创意 写作 练习 。