Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Czech[cs]
Parkety a jiné dřevěné podlahoviny – Stanovení odolnosti proti vtisku (Brinell) – Zkušební metody
Danish[da]
Træ- og parketgulve — Bestemmelse af modstandsdygtighed over for trykmærker (Brinell) — Prøvningsmetoder
Greek[el]
Ξύλινα δάπεδα και παρκέτα — Προσδιορισμός της αντίστασης σε διάτρηση (Brinell) — Μέθοδοι δοκιμής
English[en]
Wood and parquet flooring — determination of resistance to indentation (Brinell) — test methods.
Estonian[et]
Puit- ja parkettpõrandakate. Sälgustuskindluse määramine (Brinell). Katsemeetod
French[fr]
Planchers en bois — Détermination de la résistance au poinçonnement (Brinell) — Méthode d'essai.
Croatian[hr]
Drvene i parketne podne obloge – Određivanje otpornosti na zasijecanje (Brinell) – metode ispitivanja.
Hungarian[hu]
Fa padló- és parkettaburkolatok. A felületi keménység meghatározása (Brinell-módszer). Vizsgálati módszerek
Italian[it]
Parquet e pavimentazioni di legno — Determinazione della resistenza all'indentazione (Brinell) — Metodo di prova.
Lithuanian[lt]
Medienos ir parketo grindys. Atsparumo įspaudimui nustatymas (Brinell). Bandymo metodas
Maltese[mt]
Pavimentar tal-injam u tal-parket — determinazzjoni tar-reżistenza għall-għafis (Brinell) — metodu ta' ttestjar.
Dutch[nl]
Houten vloeren en parket — Bepaling van de weerstand tegen indrukking (Brinell) — Beproevingsmethode
Polish[pl]
Podłoga z drewna i parkietu – Oznaczanie odporności na wgniecenie (metodą Brinella) – Metoda badania
Slovenian[sl]
Lesene talne obloge – Ugotavljanje odpornosti proti vtiskovanju (Brinell) – Preskusne metode