Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте стажантката, нали?
Czech[cs]
Vy jste aspirantka, že?
Danish[da]
Du er praktikant, ikke?
English[en]
You're the intern, right?
Spanish[es]
Eres la pasante, ¿verdad?
Finnish[fi]
Olet se harjoittelija?
French[fr]
Vous êtes l'interne pas vrai?
Hebrew[he]
את המתמחה, נכון?
Hungarian[hu]
Maga a gyakornok, ugye?
Dutch[nl]
Je bent een stagiaire, nietwaar?
Polish[pl]
Zapomniałam imienia.
Portuguese[pt]
Você é a assistente, certo?
Romanian[ro]
Esti pe post intern, nu?
Slovenian[sl]
Vi ste pripravnica, kajne?
Serbian[sr]
Ti si pomoćnik, zar ne?
Swedish[sv]
Du är praktikanten, va?
Turkish[tr]
Siz stajyersiniz değil mi?