Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
право на портрет;
Czech[cs]
ii) práva na ochranu projevů osobní povahy,
Danish[da]
i) retten til et navn ii) retten til et portræt
German[de]
ii) Rechts an der eigenen Abbildung,
Greek[el]
ii) δικαιώματος επί της ιδίας εικόνας,
English[en]
(ii) a right of personal portrayal:
Spanish[es]
ii) un derecho a la propia imagen;
Estonian[et]
ii) õigus isikuportreele;
Finnish[fi]
ii) oikeus omaan kuvaan;
Hungarian[hu]
ii. képmáshoz fűződő jog;
Italian[it]
ii) un diritto all'immagine;
Lithuanian[lt]
ii) teisės į asmens atvaizdą;
Latvian[lv]
ii) tiesībām uz grafisko atainojumu;
Maltese[mt]
(ii) xi dritt għal deskrizzjoni grafika turija personali:
Dutch[nl]
ii) een recht op een portret;
Polish[pl]
ii) prawa do osobistego wizerunku;
Portuguese[pt]
ii) Um direito à imagem;
Romanian[ro]
unui drept la imagine;
Slovak[sk]
ii) práva na osobný portrét;
Slovenian[sl]
(ii) pravice do osebne podobe;
Swedish[sv]
ii) rätten till egen bild,