Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتستعين سلطات الهجرة، أيضا، في التحقق من هوية رعايا الدول الذين يشكِّلون الجزء الأكبر من العمالة المهاجرة لديها، بنظام التعرف على الهوية من خلال القزحية.
English[en]
The immigration authorities also use an iris recognition immigration system to check the nationals of States that constitute the bulk of its migrant labour.
Spanish[es]
Las autoridades de inmigración también utilizan el sistema de reconocimiento del iris de los inmigrantes para identificar a los ciudadanos de los Estados de donde provienen la mayoría de sus trabajadores migrantes.
French[fr]
Les services d’immigration utilisent aussi un système de reconnaissance par l’iris pour vérifier l’identité des ressortissants des États qui constituent l’essentiel de la force de travail migrante du pays.
Russian[ru]
Кроме того, иммиграционные власти используют также систему идентификации по радужной оболочке глаза для проверки прибывающих в страну граждан тех государств, которые составляют основную массу трудящихся-мигрантов в их странах.
Chinese[zh]
移民当局还使用虹膜识别移民系统,对移民劳工人数最多的国家的国民进行核查。