Besonderhede van voorbeeld: -3702377919456824618

German

Oder nur mal so als Gegenvorschlag. Vielleicht ist er wirklich eine Stütze und fürsorglich.

English

Or, just devil's advocating here, maybe he really is supportive and caring.

Spanish

O, ahora seré el abogado del diablo, quizá de verdad es atento y comprensivo.

Finnish

Esitän vastakkaisen näkemyksen. Ehkä Gus todella tukee ja välittää.

Hebrew

או, אם להיות הפרקליטה של השטן, אולי הוא באמת בקטע תומך ודואג.

Hungarian

Vagy ezt csak az ördög ügyvédje mondja, és valóban támogató és gondoskodó.

Italian

O... facendo l'avvocato del diavolo, forse e'davvero di supporto e premuroso.

Portuguese

Ou, deixa-me ser a advogada do diabo, talvez seja mesmo solidário e carinhoso.

Romanian

Sau, ca s-o fac pe avocatul diavolului, poate chiar e ocrotitor şi grijuliu.

Serbian

Ne bih da ovde raspirujem vatru, ali te on možda zaista podržava i brine za tebe.

Swedish

Eller så är han faktiskt stöttande och omtänksam.

Turkish

Ya da şeytanın avukatlığını yaparsak, belki gerçekten destekleyici ve özenlidir.