Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لطالما كانت ( فيوليت ) ميّالة للأضواء.
Bulgarian[bg]
Нашата Виолет винаги хваща погледна на прожекторите.
English[en]
She's always had an eye for the spotlight, our Violette.
Spanish[es]
Siempre tuvo un ojo para los focos, nuestra Violette.
French[fr]
Elle a toujours ete attiree par les lumieres notre Violette.
Croatian[hr]
Naša Violette je uvijek voljela pozornost.
Hungarian[hu]
A mi Violette-ünk mindig rivaldafényre vágyott.
Italian[it]
Essere sotto i riflettori è sempre piaciuto alla nostra Violette.
Dutch[nl]
Ze stond altijd al graag in het spotlicht, onze Violette.
Polish[pl]
Zawsze lubiła światło reflektorów.
Portuguese[pt]
Ela sempre teve um olho para os holofotes, a nossa Violette.
Romanian[ro]
Ea a fost întotdeauna atrasă de lumina reflectoarelor, această Violette a noastră.
Russian[ru]
Виолетта всегда была нашим лучом надежды.