Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Später verkürzte seine Regierung die Gefängnisstrafen, die unsere Brüder erhielten, auf die doppelte Länge der regulären Wehrdienstzeit.
Greek[el]
Αργότερα, η κυβέρνησή του ελάττωσε τις ποινές φυλακίσεως των αδελφών στο διπλάσιο του χρόνου της υποχρεωτικής στρατιωτικής υπηρεσίας.
English[en]
Later his government reduced the prison sentences that our brothers received to twice the length of obligatory military service.
Spanish[es]
Posteriormente este gobierno redujo las sentencias de prisión que recibían nuestros hermanos al doble de la duración del servicio militar obligatorio.
Finnish[fi]
Myöhemmin hänen hallituksensa lyhensi veljien saamat vankeusrangaistukset kestämään kaksi kertaa niin kauan kuin oli asevelvollisuusajan pituus.
French[fr]
Par la suite, son gouvernement ramena la peine de prison infligée aux frères à deux fois la durée légale du service militaire obligatoire.
Italian[it]
In seguito il suo governo ridusse le condanne alla prigione inflitte ai fratelli al doppio della durata del servizio militare obbligatorio.
Japanese[ja]
のちになって,ドゴール政府は,兄弟たちの刑期を兵役につかねばならない期間の2倍の長さに減らしました。
Korean[ko]
후에 그의 정부는 형량을 줄여서, 우리 형제들은 군복무 의무 기간의 두배를 선고 받았다.
Dutch[nl]
Later verkortte zijn regering de gevangenisstraffen die onze broeders kregen tot tweemaal de lengte van de verplichte militaire dienst.
Portuguese[pt]
Mais tarde, seu governo reduziu as sentenças de prisão que esses nossos irmãos recebiam para o dobro da duração do serviço militar obrigatório.