Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Meghalaja-plato is ’n groot opvanggebied.
Arabic[ar]
وتنال هضبة ميڠالايا الحصة الكبرى من الأمطار.
Bangla[bn]
সেই সময় মেঘালয় মালভূমিতে প্রচুর বৃষ্টি হয়।
Cebuano[ceb]
Ang patag ibabaw sa bukid sa Meghalaya maoy pangunang saloranan.
Czech[cs]
Většina těchto srážek spadne na méghálajskou plošinu.
Danish[da]
Der falder meget regn på Meghalayaplateauet.
German[de]
In der Hochebene von Meghalaya fallen die meisten dieser Niederschläge.
Greek[el]
Το υψίπεδο Μεγκαλάγια είναι ένα από τα μέρη που δέχονται τις περισσότερες βροχές.
English[en]
The Meghalaya plateau is a major receiving ground.
Spanish[es]
Así se producen lluvias torrenciales en diversas zonas, entre las que destaca la meseta de Meghalaya.
Estonian[et]
Kõige rohkem langeb sademeid Meghalaya platoole.
Finnish[fi]
Meghalayan tasanko saa näistä suuren osan.
French[fr]
C’est le plateau du Meghâlaya qui est le plus arrosé.
Gujarati[gu]
મેઘાલયના સમતલ પર્વતીય પ્રદેશમાં વરસાદની વધુ પડતી મહેર છે.
Hindi[hi]
इसलिए मेघालय पठार में सबसे ज़्यादा बारिश होती है।
Hiligaynon[hil]
Ang mataastaas nga patag sang Meghalaya amo ang panguna nga pulunduhan sang ulan.
Croatian[hr]
Pljuskovi pogotovo zahvaćaju visoravan Meghalayu.
Hungarian[hu]
Meghálaja fennsíkjára sok eső hullik.
Indonesian[id]
Plato Meghalaya merupakan daerah yang banyak curah hujannya.
Iloko[ilo]
Ti patag a bantay ti Meghalaya ti kangrunaan a matuduan.
Italian[it]
Queste cadono in prevalenza sull’altopiano del Meghalaya.
Georgian[ka]
უმთავრესად მეგჰალიის პლატოზე მოდის წვიმები.
Kannada[kn]
ಈ ಮಳೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಪ್ರಧಾನ ಪ್ರದೇಶವು ಮೇಘಾಲಯದ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಾಗಿದೆ.
Lithuanian[lt]
Daugiausia vandens iškrinta virš Megalajos plokščiakalnio.
Latvian[lv]
Megalajas plakankalne ir viens no apvidiem, kas saņem lielu daļu no šiem nokrišņiem.
Malayalam[ml]
മഴവെള്ളത്തിന്റെ നല്ലൊരു പങ്കും പതിക്കുന്നത് മേഘാലയ പീഠഭൂമിയിലാണ്.
Marathi[mr]
मेघालयच्या पठाराला या पावसांचा सर्वात जास्त मारा बसतो.
Maltese[mt]
Il- pjanura taʼ Meghalaya hi waħda mill- iktar li taqlaʼ xita fuqha.
Norwegian[nb]
En stor del av dette regnet faller på det høytliggende Meghalaya.
Nepali[ne]
मेघालयको पठारमा यस्तो अत्यधिक वर्षा हुने गर्छ।
Dutch[nl]
Het Meghalaya-plateau ontvangt een groot deel daarvan.
Panjabi[pa]
ਮੇਘਾਲਿਆ ਦੇ ਪਠਾਰ ਵਿਚ ਸੱਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Papiamento[pap]
E plateau di Meghalaya ta esun cu ta ricibí e mayor parti dje awaceru.
Polish[pl]
Większość z nich spada na płaskowyż Meghalaja.
Portuguese[pt]
Muitas dessas chuvas caem no planalto de Meghalaya.
Romanian[ro]
Platoul Meghalaya este un teren asupra căruia se revarsă mari cantităţi de precipitaţii.
Russian[ru]
Среди наиболее орошаемых областей — плато Мегхалая.
Sinhala[si]
වර්ෂාව වැඩියෙන්ම ලැබෙන ස්ථානයක් වන්නේ මේඝාලයා සානුවයි.
Slovak[sk]
Meghalájska náhorná plošina je ich hlavným príjemcom.
Slovenian[sl]
Največ ga prejme planota Meghalaja.
Albanian[sq]
Rrafshnalta e Megalajës është një nga vendet kryesore që pret këto shira.
Serbian[sr]
Plato Megalaje je glavno mesto gde padaju te kiše.
Swedish[sv]
Därför är Meghalayaplatån ett område som får stora mängder regn.
Swahili[sw]
Uwanda wa juu wa Meghalaya hupata mvua nyingi.
Congo Swahili[swc]
Uwanda wa juu wa Meghalaya hupata mvua nyingi.
Tamil[ta]
இதில் பெரும்பாலானவற்றை மேகாலயா பீடபூமியே பெற்றுக்கொள்கிறது.
Telugu[te]
ఆ వర్షాలు మేఘాలయ పీఠభూమిపై అధికంగా కురుస్తాయి.
Thai[th]
ที่ ราบ เมฆาลัย เป็น พื้น ที่ หลัก ที่ รับ น้ํา ฝน.
Tagalog[tl]
Ang talampas ng Meghalaya ang isa sa madalas na inuulan.
Turkish[tr]
Meghalaya Platosu, en fazla yağış alan yerlerdendir.
Ukrainian[uk]
На території плато Мегхалая випадає найбільше опадів.
Urdu[ur]
سب سے زیادہ بارش میگھالیہ کی سطحمرتفع پر ہوتی ہے۔
Zulu[zu]
Ithafa laseMeghalaya lithola eningi yale mvula.