Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحنجرة تنتظر قرارك
Bulgarian[bg]
Канарата очаква решението ти.
Czech[cs]
Rozhodni se tak, nebo tak.
Danish[da]
Klippeskrænten afventer din beslutning.
Greek[el]
Ο γκρεμός περιμένει την απόφασή σου.
English[en]
The crag awaits your decision.
Spanish[es]
Los riscos esperan tu decisión.
Estonian[et]
Järsakus oodatakse su otsust.
Finnish[fi]
Hautakallio odottaa vastaustasi.
French[fr]
La vieille sorcière attend ta décision.
Croatian[hr]
Vještica očekuje tvoju odluku.
Hungarian[hu]
A kőszikla várja, hogyan döntesz.
Indonesian[id]
Tiang gantungan menunggu keputusanmu.
Italian[it]
Il dirupo attende la tua decisione.
Norwegian[nb]
Knausen venter på din avgjørelse.
Dutch[nl]
De schelpenbank wacht je beslissing af.
Polish[pl]
Czeluść czeka na twą decyzję.
Portuguese[pt]
Aguardamos a tua decisão.
Romanian[ro]
Râpa aşteaptă decizia ta.
Slovenian[sl]
Globel čaka tvojo odločitev.
Serbian[sr]
Veštica očekuje tvoju odluku.
Swedish[sv]
Klippspetsen väntar på ditt beslut.
Turkish[tr]
Uçurum kararını bekliyor.