Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مديرنا لا يتمتع بهذا النوع من الأحساس
Greek[el]
Ο διευθυντής μας δεν έχει τέτοιες ευαισθησίες.
English[en]
Our director doesn't have that kind of romantic sense.
Spanish[es]
Nuestro director no tiene ese tipo de sentido romántico.
French[fr]
Notre directeur n'a pas ce genre de sentiments.
Hungarian[hu]
A direktorunknak nincs érzéke a romantikához.
Italian[it]
Il nostro Direttore non conosce la parola " romanticismo ".
Portuguese[pt]
Nosso diretor não tem esse tipo de sentido romântico.
Romanian[ro]
Directorul nostru nu e genul acesta.
Russian[ru]
Наш шеф напрочь лишён романтизма.
Slovak[sk]
Náš riaditeľ pre to nemá zmysel.
Thai[th]
ผู้กํากับของเราไม่ค่อยมีเซนส์เรื่องแบบนั้น
Turkish[tr]
Yönetmenimiz öyle şeylerden pek anlamaz.