Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Губим време и пари.
Danish[da]
Tid er penge.
Greek[el]
Σπαταλάμε χρόνο, σπαταλάμε χρήμα.
English[en]
Time spent is money spent.
Spanish[es]
Malgastáis tiempo, malgastáis dinero.
Finnish[fi]
Aika on rahaa.
Hebrew[he]
בזבוז זמן שווה בזבוז כסף.
Indonesian[id]
Menunda waktu, artinya menunda uang.
Norwegian[nb]
Tid er penger.
Polish[pl]
A stracony czas to stracone pieniądze.
Portuguese[pt]
Tempo gasto é dinheiro gasto.
Romanian[ro]
Dacă risipim timp, risipim bani.
Slovenian[sl]
Zapravljaš čas in s tem tudi denar.
Serbian[sr]
Trošite vreme, rasipate novac.
Swedish[sv]
Tid är pengar.