Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аксесоари за кабели, а именно връзки за кабели, уплътнения за кабели, стълби за кабели, кутия за кабели, скоби за кабели и терминали
Czech[cs]
Příslušenství kabelů, jmenovitě pomůcky na uchycení svazku kabelů, kabelová hrdla, kabelové žabříky, kabelové lávky, kabelová oka a koncovky
Danish[da]
Kabeltilbehør, nemlig kabelbånd, kabelafslutninger, kabelstiger, kabelbakker, kabelsko og -terminaler
German[de]
Kabelzubehör, nämlich Kabelverbindungsstücke, Kabelflansche, Kabelpritschen, Kabelträger, Kabelschuhe und Anschlussklemmen
Greek[el]
Εξαρτήματα καλωδίων, συγκεκριμένα δετήρες καλωδίων, περιβλήματα καλωδίων, ανεμόσκαλες, σχάρες καλωδίων, άκρα καλωδίων και τερματικά
English[en]
Cable accessories, namely cable ties, cable glands, cable ladders, cable tray, cable lugs and terminals
Spanish[es]
Accesorios de cables, en concreto tirantes de cable, casquillos para paso de cable, escaleras de cable, bandejas de cables, lóbulos de cable y terminales
Estonian[et]
Kaablitarvikud, nimelt kaablisidestid, kaabliklemmid, kaablihargnemiskohad, kaablihoidikud, kaabliterminalid ja terminalid
Finnish[fi]
Kaapelitarvikkeet, nimittäin kaapelien liittimet, kaapeliläpiviennit, kaapelitikkaat, kaapelikourut, kaapelikengät ja päätteet
French[fr]
Accessoires de câbles, à savoir colliers de serrage, presse-étoupes, échelles de câbles, chemins de câbles, cosses de câbles et terminaux
Hungarian[hu]
Kábelkiegészítők, nevezetesen kábelsaruk, kábelleszorítók, kábelsorok, kábeltálcák, kábelkötegek és terminálok
Italian[it]
Accessori per cavi, ovvero serracavi, tenute per cavi, ponticelli per cavi, compartimenti per cavi, capicorda e terminali
Lithuanian[lt]
Kabelių priedai, būtent kabelių ryšiai, kabelių riebokšliai, kabelių lipynės, kabelių loveliai, kabelių antgaliai ir terminalai
Latvian[lv]
Kabeļu piederumi, proti, kabeļu savienojumi, kabeļu blīvslēgi, kabeļu kāpnes, kabeļu ietvari, kabeļu balsti un termināļi
Maltese[mt]
Aċċessorji tal-kejbil, jiġifieri katini tal-kejbil, glandoli tal-kejbil, slielem tal-kejbil, trej tal-kejbil, imqabad u terminals tal-kejbil
Dutch[nl]
Kabeltoebehoren, te weten kabelbinders, pakkingdrukkers voor kabels, kabelladders, kabelbakken, kabelschoenen en terminals
Polish[pl]
Akcesoria kablowe, mianowicie zaciski do kabli, dławiki, drabinki, tacki, uchwyty i głowice kablowe
Portuguese[pt]
Acessórios para cabos, nomeadamente fixadores de cabos, juntas para cabos, escadas de cabos, suportes de cabos, terminais de cabos
Romanian[ro]
Acesorii pentru cabluri, si anume legaturi pentru cabluri, mansoane pentru cabluri, stative pentru cabluri, tavite pentru cabluri, console si terminale pentru cabluri
Slovak[sk]
Príslušenstvo pre káble, menovite káblové svorky, káblové upchávky, káblové oká, káblové spojky a terminály
Slovenian[sl]
Dodatki za kable, in sicer objemke za kable, kabelske spojke, kabelske lestve, kabelske plošče, kabelski nastavki in terminali
Swedish[sv]
Kabeltillbehör, kabelband, packboxar, kabelstegar, kabelbrickor, kabelskor och terminaler