Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت فكرته عن قُدّاس منتصف الليل
Bulgarian[bg]
Неговата идея за среднощна литургия?
Bosnian[bs]
Njegova ideja ponoćne mise?
Czech[cs]
Jeho představa půlnoční mše?
German[de]
Seine Vorstellung von einer Mitternachtsmesse?
Greek[el]
Είχε στα χέρια του ηθική εξουσία.
English[en]
His idea of midnight mass?
Spanish[es]
¿Su idea de misa?
Estonian[et]
Tead, kuidas tema kesköö missat pidas?
Persian[fa]
ايده اون عشا ربانيه ؟
Finnish[fi]
Hänen ajatuksensa keskiyön messusta?
French[fr]
Son idée de messe de minuit?
Hebrew[he]
הגרסה שלו למיסת חצות?
Hungarian[hu]
Milyen nála egy éjféli mise?
Italian[it]
Esercitante autorita'morale.
Dutch[nl]
Zijn idee van de nachtmis?
Polish[pl]
Autorytet moralny.
Portuguese[pt]
A ideia dele de missa da meia-noite?
Romanian[ro]
Ideea sa de slujbă de la miezul nopţii?
Russian[ru]
Его идея полуночная месса?
Slovenian[sl]
Njegova zamisel o polnočnici?
Serbian[sr]
Njegova ideja ponoćne mise?
Turkish[tr]
Gece yarısı ayini diye bir şey uydurmuş.