Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вашата марка е това, което сте вие, и казвайки, че марката е само едно име е все едно да кажете, че Ейбрахам Линкълн е просто име или пък Махатма Ганди.
English[en]
Who are you is your brand, and saying that a brand is simply a name is like saying Abraham Lincoln is simply a name, or Mahatma Gandhi, God.
Finnish[fi]
Te olette merkkinne, ja jos sanotte, että merkki on pelkkä nimi, sanotte: " Abraham Lincoln on pelkkä nimi ", tai " Mahatma Gandhi, Jumala ".
French[fr]
Qui vous êtes, c'est votre marque, et dire qu'une marque est juste un nom c'est comme dire que Abraham Lincoln est juste un nom, ou Mahatma Gandhi, Dieu.
Italian[it]
Chi siete e'il vostro marchio. E dire che un marchio e'solo un nome e'come dire... che " Abraham Lincoln " e'solo un nome. Oppure " Mahatma Gandhi "... " Dio "...
Portuguese[pt]
Quem são é sua marca, e dizer que marca é só um nome é como dizer que Abraham Lincoln é só um nome, ou Mahatma Gandhi, Deus.
Romanian[ro]
Cine eşti tu e firma ta şi să zici că firmă e doar un nume e ca şi cum ai zice că Abraham Lincoln e doar un nume, sau Mahatma Gandhi, Dumnezeu.