Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
При хибридния и регионалния модели правата на получаване на плащания са били разпределени през първата година стриктно въз основа на броя хектари.
German[de]
Beim Hybridmodell und beim regionalen modell wurden die ansprüche im ersten Jahr streng auf der Grundlage der Hektarflächen zugeteilt.
Greek[el]
Στο πλαίσιο του υβριδικού και του περιφερειακού μοντέλου, τα δικαιώματα χορηγούνταν κατά το πρώτο έτος αυστηρώς ανά εκτάριο.
English[en]
In the hybrid and the regional models entitlements were allocated in the first year on a strict per hectare basis.
Spanish[es]
En los modelos híbrido y regional, se asignaban derechos durante el primer ejercicio basándose estrictamente en el número de hectáreas.
Finnish[fi]
Yhdistelmämallissa ja alueellisessa mallissa tukioikeudet jaettiin ensimmäisenä vuonna tiukasti hehtaarien perusteella.
French[fr]
Dans le cadre des modèles hybride ou régional, la première année, les droits ont été attribués sur la seule base du nombre d ’ hectares.
Hungarian[hu]
A hibrid és a regionális modellben a jogosultságokat az első évben szigorúan a hektárok száma alapján ítélték meg.
Maltese[mt]
Fil-mudelli ibridi u reġjonali fl-ewwel sena kienu allokati intitolamenti għal kull ettaru fuq bażi stretta.
Dutch[nl]
In de hybride en regionale modellen werden de rechten in het eerste jaar strikt per hectare toegewezen.
Polish[pl]
W modelach hybrydowym i regionalnym uprawnienia do płatności zostały przyznane w pierwszym roku ściśle na podstawie liczby hektarów.
Portuguese[pt]
Nos modelos híbrido e regional, os direitos foram atribuídos no primeiro ano estritamente numa base por hectare.
Slovak[sk]
V hybridných a regionálnych modeloch boli nároky priznané v prvom roku prísne na základe hektárov.
Swedish[sv]
I blandmodellen och den regionala modellen tilldelades stödrättigheterna under det första året strikt utifrån antal hektar.