Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
SGP изготвя годишен план за инспекции ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ), чиито приоритети се основават на специфичните характеристики на флота, риболовните райони и риболовните дейности.
Czech[cs]
SGP vypracuje roční plán inspekcí ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ), jehož priority vycházejí z konkrétních parametrů loďstva, loviště a rybolovu.
Greek[el]
Η γενική γραμματεία αλιείας καταρτίζει ετήσιο σχέδιο επιθεωρήσεων ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ) οι προτεραιότητες του οποίου βασίζονται στα ειδικά χαρακτηριστικά του στόλου, των αλιευτικών πεδίων και των τύπων αλιείας.
English[en]
The SGP draws up an annual inspection plan ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ) in which the priorities are based on the specific characteristics of the fleet, fishing grounds and fisheries.
Spanish[es]
La SGP elabora un plan anual de inspección ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ) cuyas prioridades se basan en las características específicas de la flota, los caladeros y las pesquerías.
Finnish[fi]
Kalastuksesta vastaava pääsihteeristö laatii vuotuisen tarkastussuunnitelman ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ), jossa prioriteetit määritetään laivaston, kalastuspaikan ja kunkin kalastuksen erityispiirteiden perusteella.
French[fr]
Le SGP établit un plan annuel d'inspection ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ) dans lequel les priorités sont fondées sur les spécificités de la flotte, des zones de pêche et des pêcheries.
Croatian[hr]
Glavno tajništvo za ribarstvo sastavlja godišnji inspekcijski plan ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ) u kojem se prioriteti temelje na posebnim značajkama flote, ribolovnim područjima i oblicima ribolova.
Hungarian[hu]
Az SGP éves helyszíni ellenőrzési tervet ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ) dolgoz ki, amelynek prioritásait a flotta, a halászati területek és az állományok sajátos jellemzői alapján állapítja meg.
Maltese[mt]
L-SGP ifassal pjan annwali ta'spezzjoni ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ) li fih il-prijoritajiet huma bbażati fuq il-karatteristiċi speċifiċi tal-flotta, il-postijiet għas-sajd u s-sajd.
Dutch[nl]
Het SGP stelt een jaarlijks inspectieplan op ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ) waarin de prioriteiten gebaseerd zijn op de specifieke kenmerken van de vloot, de visserijgronden en visserijtakken.
Polish[pl]
SGP opracowuje roczny plan inspekcji ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ), w którym priorytety wyznaczone zostały w oparciu o poszczególne cechy floty, łowisk i rybołówstwa.
Portuguese[pt]
O SGP elabora um plano de inspeções anual ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ) em que as prioridades se baseiam nas características específicas da frota, bancos de pesca e pescarias.
Slovak[sk]
GS pre rybolov vypracúva ročný plán inšpekcií ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ), v ktorom sa priority stanovujú na základe špecifických charakteristík flotily, rybolovnej oblasti a rybárskeho subjektu.
Swedish[sv]
SGP upprättar en årlig inspektionsplan ( Plan de actuación general de control e inspección pesquera ) där prioriteringarna utgår från fiskeflottans, fiskeområdenas och fiskets specifika egenskaper.