Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Сега бих искал да насоча вниманието ви към основните ни цели за срещата на върха, които са както следва:
Czech[cs]
Nyní bych chtěl vaši pozornost obrátit na naše hlavní cíle pro summit.
Danish[da]
Nu vil jeg gerne gå over til vores primære mål for topmødet, som er følgende:
German[de]
Nun möchte ich Ihre Aufmerksamkeit auf unsere Hauptziele für den Gipfel lenken, nämlich:
Greek[el]
Τώρα θα ήθελα να επιστήσω την προσοχή σας στους κύριους στόχους μας για τη σύνοδο, οι οποίοι είναι οι εξής:
English[en]
Now I would like to turn your attention to our main objectives for the summit, which are as follows:
Spanish[es]
Ahora quisiera hacer hincapié en los objetivos que consideramos primordiales para esta cumbre. Son los siguientes:
Estonian[et]
Nüüd tahaksin, et pööraksite oma tähelepanu tippkohtumise põhieesmärkidele, mis on järgmised.
Finnish[fi]
Nyt haluaisin kääntää huomionne huippukokouksen päätavoitteisiin, jotka ovat seuraavat:
French[fr]
À présent, je voudrais attirer votre attention sur nos principaux objectifs pour le sommet, qui sont les suivants:
Hungarian[hu]
Most pedig figyelmüket a csúcstalálkozóval kapcsolatos főbb célkitűzéseinkre kívánom irányítani, melyek a következőek:
Italian[it]
Desidero ora rivolgere l'attenzione sui principali obiettivi del vertice.
Lithuanian[lt]
Dabar jūsų dėmesį norėčiau atkreipti į šiuos mūsų pagrindinius aukščiausiojo lygio susitikimo tikslus:
Latvian[lv]
Tagad saistībā ar šo augstākā līmeņa sanāksmi vēlos pievērst jūsu uzmanību mūsu galvenajiem mērķiem, kurus turpmāk uzskaitīšu.
Dutch[nl]
Nu wil ik graag uw aandacht vragen voor onze belangrijkste doelen bij deze top, die als volgt zijn:
Polish[pl]
Teraz chciałbym zwrócić Państwa uwagę na główne cele tego szczytu, a mianowicie:
Portuguese[pt]
Agora gostaria de voltar chamar a vossa atenção para os nossos principais objectivos para a cimeira, que são os seguintes:
Romanian[ro]
Acum, aş dori să vă îndrept atenţia asupra principalelor noastre obiective pentru summit, care sunt următoarele:
Slovak[sk]
Teraz by som rád upriamil vašu pozornosť na naše hlavné ciele samitu, ktorými sú:
Swedish[sv]
Nu vill jag uppmärksamma er på de främsta målen för toppmötet, vilka är följande: