Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Lad den nu erstatte instrumentet, hvis det er nødvendigt.
German[de]
Lassen wir sie, wenn es sein muss, jetzt auch an die Stelle des Instruments treten.
English[en]
Let it take the place of the instrument, if it must.
Spanish[es]
Dejen que si es preciso ocupe el lugar del instrumento.
Finnish[fi]
Tarvittaessa se voi korvata välineen.
French[fr]
Au besoin, laissons-le prendre la place de l'instrument .
Italian[it]
Che prenda il posto dello strumento, se deve.
Dutch[nl]
Laat het nu ook als het moet in de plaats komen van het instrument.
Portuguese[pt]
Deixemos, se necessário for, que ela tome o lugar do instrumento.
Swedish[sv]
Låt det nu ersätta instrumentet om det behövs.