Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احضرت بطانية ، وبعض الجاتوريد وبقعة مشبوهة في موقف السيارات
Bulgarian[bg]
Имам одеало, Геторейд и сенчесто място за паркиране.
Czech[cs]
Mám deku, energyťáky a dobře zaparkované auto.
Greek[el]
Έχω κουβέρτα, μερικά ισοτονικά και μια σκιερή θέση πάρκινγκ.
English[en]
I got a blanket, some gatorade, and a shady parking spot.
Spanish[es]
Tengo una manta, gatorade y una plaza de aparcamiento a la sombra.
French[fr]
J'ai une couverture, des boissons énergétiques, et une place de parking ombragée.
Hebrew[he]
יש לי שמיכה, קצת משקאות-אנרגיה, ומקום חניה אפל.
Hungarian[hu]
Van takaró, pár energiaital és egy árnyékos parkolóhely.
Italian[it]
Ho una coperta, del Gatorade e un parcheggio all'ombra.
Dutch[nl]
Ik heb een dekentje, een sportdrankje en een plekje in de schaduw.
Polish[pl]
Mamy kocyk, coś do picia i zacienione miejsce parkingowe.
Portuguese[pt]
Tenho um cobertor, energético e lugar com sombra.
Romanian[ro]
Am luat o pătură, puţin energizant şi un loc de parcare umbrit.
Russian[ru]
У меня есть плед, энергетик и тенистое место на стоянке.
Serbian[sr]
NABAVIO SAM ÆEBE, ENERGETSKO PIÆE I ZASENÈENO PARKING MESTO.
Turkish[tr]
Battaniye, enerji içeceği ve gölgede duran bir arabamız var.