Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها لا تعمل بهذهِ الطريقة.
Bulgarian[bg]
Тя не работи по този начин.
Bosnian[bs]
Ne radi tako.
Czech[cs]
Tak nepracuje.
Danish[da]
Hun arbejder ikke sådan.
German[de]
So arbeitet sie nicht.
Greek[el]
Δεν δουλεύει έτσι.
English[en]
She doesn't work like that.
Spanish[es]
Ella no trabaja así.
Finnish[fi]
Hän ei työskentele sillä tavoin.
French[fr]
Ce n'est pas son truc.
Hebrew[he]
היא לא פועלת כך.
Croatian[hr]
Ne radi tako.
Hungarian[hu]
Ő nem így dolgozik.
Italian[it]
Lei non lavora cosi'.
Dutch[nl]
Zo werkt zij niet.
Polish[pl]
Ona nie działa w ten sposób.
Portuguese[pt]
Ela não trabalha assim.
Romanian[ro]
Ea nu lucrează aşa.
Russian[ru]
Она так не работает.
Serbian[sr]
Ne radi tako.
Turkish[tr]
O şekilde çalışmıyor.