Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам, просто си мисля за мисълта на К.С. Люис.
Bosnian[bs]
Ne znam, stalno mislim na reči C.S. Luisa,
German[de]
Clive Lewis hat gesagt:
Greek[el]
Δεν ξέρω, σκέφτομαι συνέχεια τα λόγια του Λούις
English[en]
I don't know, I just keep thinking of that C.S. Lewis line,
Spanish[es]
Sigo pensando en esa frase de C.S. Lewis,
Persian[fa]
، نمیدونم فقط داشتم به روش لوئیس. فکر میکردم
French[fr]
Je ne sais pas, je n'arrête pas de penser à un texte de C.S. Lewis,
Croatian[hr]
Ne znam, stalno mislim na riječi C.S. Lewis-a,
Hungarian[hu]
Nem tudom, Én csak C.S.Lewis egy mondatán gondolkozom:
Indonesian[id]
Aku terus saja memikirkan kata-kata C.S. Lewis,...
Dutch[nl]
Ik moet steeds aan die uitspraak van C.S. Lewis denken:
Polish[pl]
Sam nie wiem, cały czas myślę o tym cytacie z C.S. Lewisa:
Portuguese[pt]
Não sei, só continuo pensando naquela frase do C. S. Lewis:
Romanian[ro]
Nu ştiu, mă tot gândesc la ceea ce spunea C.S. Lewis,
Russian[ru]
Знаешь, я все время думаю о том, что сказал Клайв Льюис,
Slovak[sk]
Neviem, len rozmýšlam nad tým čo napísal C.S. Lewis:
Slovenian[sl]
Ne vem, vseskozi razmišljam o izreku C.S. Lewisa,
Serbian[sr]
Ne znam, ja samo držati razmišljanja tog CS Lewis liniji,
Turkish[tr]
Bilmiyorum, Sürekli düşünüyorum. C.S. Lewis'ın yazdığı bir şeyi