Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Resumé I løbet af programperioden vil Kommissionen bestræbe sig for at: Statistiske behov og Eurostats statistikproduktion Traktatafsnit Eurostats arbejdsområder AFSNIT II LANDBRUGET Vigtigste arbejdsområder inden for dette politikområde 61 Arealanvendelse og landskaber 62 Landbrugsstrukturer 63 Agromonetær statistik 64 Vegetabilsk produktion 65 Animalsk produktion 66 Statistik over landbrugsfødevareindustrien 67 Koordinering og reform af landbrugsstatistikken 68 Skovbrugsstatistik 69 Fiskeristatistik Andre relevante arbejdsområder i relation til dette politikområde 53 Varehandel 70 Bæredygtig udvikling 72 Regionalstatistik 74 Geografisk og lokal information AFSNIT III DEN FRIE BEVÆGELIGHED FOR PERSONER, TJENESTEYDELSER OG KAPITAL Statistiske behov EU's betalingsbalancestatistik leverer ret detaljerede oplysninger om handelen med tjenesteydelser og om direkte investeringer.
German[de]
Zusammenfassung Während der Programmlaufzeit wird sich die Kommission um Folgendes bemühen: Datenbedarf der Politik und Output von Eurostat Titel des Vertrages Arbeitsthemen von Eurostat TITEL II LANDWIRTSCHAFT Wichtigste Arbeitsthemen in diesem Politikbereich 61 Bodennutzung und Landschaft 62 Agrarstrukturen 63 Agromonetäre Statistiken 64 Pflanzliche Erzeugung 65 Tierische Erzeugung 66 Agroindustriestatistiken 67 Koordinierung und Reform der Agrarstatistik 68 Forststatistiken 69 Fischereistatistiken Sonstige relevante Themen 53 Warenverkehr 70 Nachhaltige Entwicklung 72 Regionalstatistik 74 Geografische und ortsbezogene Informationen TITEL III Freizügigkeit, Freier Dienstleistungs- und Kapitalverkehr Statistische Auswirkungen Die Zahlungsbilanzstatistiken der EU liefern relativ ausführliche Informationen über den Handel mit Dienstleistungen und über Direktinvestitionen.
Greek[el]
Περίληψη Κατά τη διάρκεια της περιόδου εκτέλεσης του προγράμματος, η Επιτροπή θα προσπαθήσει: Ανάγκες πολιτικής και εργασίες της Eurostat Τίτλος της Συνθήκης Θέματα εργασίας της Eurostat ΤΙΤΛΟΣ II ΓΕΩΡΓΙΑ Κύρια θέματα εργασίας απαραίτητα για αυτόν τον τομέα πολιτικής 61 Χρήση γης και τοπίο 62 Γεωργικές διαρθρώσεις 63 Γεωργονομισματικές στατιστικές 64 Φυτική παραγωγή 65 Ζωική παραγωγή 66 Γεωργοβιομηχανικές στατιστικές 67 Συντονισμός και μεταρρύθμιση των γεωργικών στατιστικών 68 Στατιστικές δασοκομίας 69 Στατιστικές αλιείας Άλλα θέματα με σημαντική συμβολή 53 Εμπόριο αγαθών 70 Αειφόρος ανάπτυξη 72 Περιφερειακές στατιστικές 74 Γεωγραφική και τοπική πληροφόρηση ΤΙΤΛΟΣ III Η ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων, των υπηρεσιών και των κεφαλαίων Στατιστικές συνέπειες Οι στατιστικές ισοζυγίου πληρωμών της ΕΕ παρέχουν αρκετά αναλυτική πληροφόρηση για το εμπόριο υπηρεσιών και τις άμεσες επενδύσεις.
English[en]
Summary During the programme period the Commission will strive to: Policy needs and Eurostat outputs Treaty Title Eurostat work themes TITLE II AGRICULTURE Principal themes of work necessary for this policy area 61 Land use and landscape 62 Agricultural structures 63 Agricultural monetary statistics 64 Crop production 65 Animal production 66 Agro-industry statistics 67 Co-ordination and reform of agricultural statistics 68 Forestry statistics 69 Fisheries statistics Other important contributory themes 53 Trade in goods 70 Sustainable development 72 Regional statistics 74 Geographical and local information TITLE III Free movement of persons, services and capital Statistical implications EU balance of payment statistics provide fairly detailed information on trade in services and direct investments.
Spanish[es]
Resumen Durante el período del programa la Comisión se esforzará por: Necesidades políticas y trabajos de Eurostat Título del Tratado Temas de trabajo de Eurostat TÍTULO II AGRICULTURA Principales temas de trabajo necesarios para este ámbito político 61 Utilización del suelo y zonas rurales 62 Estructuras agrarias 63 Estadísticas monetarias agrícolas 64 Producción vegetal 65 Producción animal 66 Estadísticas agroindustriales 67 Coordinación y reforma de las estadísticas agrícolas 68 Estadísticas de la silvicultura 69 Estadísticas de la pesca Otros temas complementarios importantes 53 Comercio de mercancías 70 Desarrollo sostenible 72 Estadísticas regionales 74 Información geográfica y local TÍTULO III LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS, SERVICIOS Y CAPITALES Consecuencias estadísticas Las estadísticas comunitarias sobre la balanza de pagos proporcionan una información muy detallada sobre el comercio de servicios y las inversiones directas.
French[fr]
Résumé Au cours de la durée du programme, la Commission s'attachera à: Besoins politiques et production d'Eurostat Titre du traité Thèmes de travail d'Eurostat TITRE II AGRICULTURE Principaux thèmes de travail nécessaires pour ce domaine politique 61 Espace et paysage 62 Structures agricoles 63 Statistiques agricoles monétaires 64 Production végétale 65 Production animale 66 Statistiques agro-industrielles 67 Coordination et réforme des statistiques agricoles 68 Statistiques sylvicoles 69 Statistiques de la pêche Autres thèmes pertinents importants 53 Échanges de biens 70 Développement durable 72 Statistiques régionales 74 Informations géographiques et locales TITRE III LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES, DES SERVICES ET DES CAPITAUX Implications statistiques Les statistiques de l'UE existant en matière de balance des paiements fournissent une information relativement détaillée sur le commerce des services et les investissements directs.
Italian[it]
Riepilogo Nel corso del quinquennio la Commissione si adopererà per: Esigenze e produzione Eurostat Titolo del trattato Temi di lavoro di Eurostat TITOLO II AGRICOLTURA Temi di lavoro principali necessari per questo settore d'intervento 61 Utilizzazione del suolo e zone rurali 62 Strutture agricole 63 Prezzi e redditi agricoli 64 Produzione vegetale 65 Produzione animale 66 Statistiche agroindustriali 67 Coordinamento e riforma delle statistiche agricole 68 Statistiche della silvicoltura 69 Statistiche della pesca Altri temi collaterali di rilievo 53 Scambi di merci 70 Sviluppo sostenibile 72 Statistiche regionali 74 Informazioni geografiche e locali TITOLO III LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE, DEI SERVIZI E DEI CAPITALI Implicazioni statistiche Le statistiche della bilancia dei pagamenti dell'UE forniscono informazioni assai dettagliate sul commercio di servizi e sugli investimenti diretti.
Dutch[nl]
Samenvatting Gedurende de looptijd van dit programma zal de Commissie streven naar: Behoeften voor het beleid en Eurostat-output Verdragstitel Werkthema's Eurostat TITEL II DE LANDBOUW Voornaamste werkthema's voor dit beleidsterrein 61 Bodemgebruik en landschap 62 Landbouwstructuren 63 Agromonetaire statistieken 64 Plantaardige productie 65 Dierlijke productie 66 Statistieken agro-industrie 67 Coördinatie en hervorming landbouwstatistiek 68 Bosbouwstatistiek 69 Visserijstatistiek Andere belangrijke werkthema's 53 Goederenhandel 70 Duurzame ontwikkeling 72 Regionale statistieken 74 Geografische en lokale informatie TITEL III HET VRIJE VERKEER VAN PERSONEN, DIENSTEN EN KAPITAAL Implicaties voor de statistiek De betalingsbalansstatistieken van de EU bieden tamelijk gedetailleerde informatie over de dienstenhandel en de directe investeringen.
Portuguese[pt]
Resumo No decurso do presente programa quinquenal, a Comissão diligenciará no sentido de: Requisitos políticos e contributos do Eurostat Título do Tratado Temas de trabalho do Eurostat TÍTULO II A AGRICULTURA Principais temas de trabalho relevantes para este domínio político 61 Utilização do solo e paisagem 62 Estruturas agrícolas 63 Estatísticas monetárias da agricultura 64 Produção vegetal 65 Produção animal 66 Estatísticas agro-industriais 67 Coordenação e reforma das estatísticas agrícolas 68 Estatísticas da silvicultura 69 Estatísticas da pesca Outros contributos importantes 53 Trocas de bens 70 Desenvolvimento sustentável 72 Estatísticas regionais 74 Informação geográfica e regional TÍTULO III A LIVRE CIRCULAÇÃO DE PESSOAS, DE SERVIÇOS E DE CAPITAIS Implicações estatísticas As estatísticas comunitárias sobre a balança de pagamentos fornecem informação bastante pormenorizada sobre o comércio de serviços e os investimentos directos.
Swedish[sv]
Sammanfattning Under programperioden kommer kommissionen att inrikta sig på att Gemenskapens politik och behov av resultat från Eurostat Avdelning i fördraget Arbetsområden från Eurostat AVDELNING II JORDBRUK De viktigaste arbetsområdena inom detta område 61 Markanvändning och landskap 62 Jordbrukets struktur 63 Jordbruksinkomster och priser 64 Produktion av grödor 65 Animalieproduktion 66 Statistik över jordbrukets förädlingsindustri 67 Förbättring av jordbruksstatistiken 68 Skogsbruksstatistik 69 Fiskeristatistik Andra viktiga arbetsområden 53 Handel med varor 70 Hållbar utveckling 72 Regionalstatistik 74 Regional och geografisk information AVDELNING III Fri rörlighet för personer, tjänster och kapital Konsekvenser för statistiken EU:s betalningsbalansstatistik ger ganska detaljerad information om handeln med tjänster och direktinvesteringar.