Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Красавицата и Звяра.
Czech[cs]
Kráska a Zvíře.
Danish[da]
Skønheden og Udyret.
German[de]
Die Schöne und das Biest.
Greek[el]
Ο Ωραίος και το Τέρας.
English[en]
Beauty and the Beast.
Estonian[et]
Kaunitar ja koletis.
Persian[fa]
ديو و دلبر
Finnish[fi]
Kaunotar ja Hirviö.
French[fr]
La Belle et la Bête.
Croatian[hr]
Ljepotica i Zvijer.
Hungarian[hu]
A Szepseg es a Szörnyeteg.
Indonesian[id]
Si Cantik dan si Buruk.
Icelandic[is]
Fríđa og Dũriđ.
Italian[it]
La Bella e la Bestia.
Macedonian[mk]
Убавицата и ѕверот.
Norwegian[nb]
Skjønnheten og Udyret.
Dutch[nl]
De Schone en het Beest.
Polish[pl]
Piękna i Bestia.
Portuguese[pt]
A bela e a fera.
Romanian[ro]
Frumusetea si Monstrul.
Slovenian[sl]
Lepotica in zver.
Serbian[sr]
Lepotica i zver.
Swedish[sv]
Skönheten och Odjuret...
Turkish[tr]
Güzel ve Çirkin.