Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجمال هو حقا في عمق الجلد
Bulgarian[bg]
Отгоре е наистина красива.
Czech[cs]
Krása je opravdu povrchní.
Danish[da]
Skønhed er kun overfladisk.
Greek[el]
Η αληθινή ομορφιά, βρίσκεται στην ψυχή.
English[en]
Beauty really is skin deep.
Spanish[es]
La belleza está en el interior.
Finnish[fi]
Kauneus ei ole kaikki kaikessa.
Hungarian[hu]
A szépség felszínes dolog.
Polish[pl]
Piękno to rzecz nietrwała.
Portuguese[pt]
A beleza é superficial.
Serbian[sr]
Lepota je samo spoljašnja.
Swedish[sv]
Skönhet kommer verkligen inifrån.
Turkish[tr]
Çok yüzeysel bir güzelliğiniz var.