Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Даруин е мюсюлманин а аз не съм, затова той е различен.
English[en]
Darwyn is a muslim and I'm not, so that's why he's different.
Spanish[es]
Darwyn es musulmán, y yo no así que es diferente.
Finnish[fi]
Darwyn on muslimi ja minä en, joten siksi hän on erilainen.
French[fr]
Darwyn est musulman et moi pas, voilà pourquoi il est différent.
Hebrew[he]
דרווין הוא מוסלמי ואני לא, אז זו הסיבה שהוא שונה.
Croatian[hr]
Darwyn je musliman a ja nisam, zato je drukčiji.
Italian[it]
Darwyn è un musulmano e io non lo sono, quindi ecco perchè è diverso.
Dutch[nl]
Darwyn is een moslim en ik ben dat niet, dus daarom is hij anders.
Polish[pl]
Darwyn jest muzułmaninem, a ja nie, dlatego jest inny.
Romanian[ro]
Darwyn este musulman, si eu nu sunt, si tocmai de asta este diferit.
Slovenian[sl]
Darwyn je musliman, jaz pa nisem in zato je drugačen.
Serbian[sr]
Darwyn je musliman a ja nisam, zato je drukčiji.
Swedish[sv]
Darwyn är muslim vilket jag inte är, det är därför han är annorlunda.
Turkish[tr]
Darwyn Müslüman ve ben değilim işte bu yüzden o farklı.