Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Odkup 28,6 hektaru zemědělské půdy v přírodní rezervaci od zemědělce
Danish[da]
Opkøb af 28,6 hektar landbrugsjord, der var beliggende i et naturreservatområde, og som tilhørte en landmand
German[de]
Erwerb von 28,6 Hektar landwirtschaftlicher Flächen in einem Naturschutzgebiet, die Eigentum eines Landwirts waren
Greek[el]
Αγορά 28,6 εκταρίων καλλιεργήσιμης έκτασης σε προστατευόμενη περιοχή από γεωργό
English[en]
Purchase of 28,6 hectares of agricultural land in a nature reserve area from a farmer
Spanish[es]
Compra de 28,6 hectáreas de tierras agrarias de un agricultor en una reserva natural
Estonian[et]
28,6 ha põllumajandusmaa ostmine põllumajandustootjalt looduslikuks reservmaaks
Finnish[fi]
Luonnonsuojelualueella sijaitsevan 28,6 hehtaarin maatalousmaan ostaminen viljelijältä
French[fr]
Achat, à un exploitant agricole, de 28,6 hectares de terres agricoles situées dans une réserve naturelle
Hungarian[hu]
Egy gazdálkodótól 28,6 hektár termőföld vásárlása egy természetvédelmi területen.
Italian[it]
Acquisto, presso un agricoltore, di 28,6 ettari di terreni agricoli in una zona adibita a riserva naturale
Lithuanian[lt]
28,6 ha žemės ūkio paskirties žemės įsigijimas iš ūkininko gamtos draustinio teritorijoje
Latvian[lv]
28,6 hektāru lauksaimniecības zemes iegāde no lauksaimnieka dabas aizsardzības rezervāta zonā
Maltese[mt]
Ix-xiri ta’ 28,6 ettaru ta’ art agrikola fiż-żona tar-riżerva naturali minn bidwi
Dutch[nl]
Aankoop van 28,6 ha landbouwgrond in een natuurreservaat van een landbouwer
Polish[pl]
Zakup od rolnika 28,6 ha użytków rolnych w obszarze rezerwatu naturalnego
Portuguese[pt]
Aquisição a um agricultor de 28,6 hectares de terreno agrícola numa reserva natural
Slovak[sk]
Nákup 28,6 hektára poľnohospodárskej pôdy v prírodnej rezervácii od poľnohospodára
Slovenian[sl]
Odkup 28,6 hektarja kmetijskih zemljišč v območju naravnega rezervata od kmeta.
Swedish[sv]
Köp av 28,6 hektar jordbruksmark i ett naturreservatsområde (säljare: en jordbrukare)