Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنتُ محكوماً بالمؤبد للـ26 عاماً المنصرمة
Bulgarian[bg]
От 26 години съм с доживотна.
German[de]
Ich bin seit 26 Jahren ein Lebenslänglicher.
Greek[el]
Εκτίω ποινή 26 χρόνων.
English[en]
I've been a lifer for the past 26 years.
Spanish[es]
He estado en cadena perpetua durante 26 años.
French[fr]
Je suis un survivant depuis maintenant 26 ans.
Hebrew[he]
הייתי נידון למאסר עולם ב-26 שנים האחרונות.
Croatian[hr]
Ovdje služim doživotnu već 26 godina.
Hungarian[hu]
26 éve ülöm az életfogytiglant.
Italian[it]
Sono stato in carcere negli ultimi 26 anni.
Dutch[nl]
Ik zit hier al de afgelopen 26 jaar vast met levenslang.
Polish[pl]
Odsiaduję dożywocie już od 26 lat.
Romanian[ro]
Fac inchisoare pe viata de 26 de ani.
Slovenian[sl]
Dosmrtno kazen imam že 26 let.
Serbian[sr]
Ovdje služim doživotnu već 26 godina.
Swedish[sv]
Jag har varit en livstidsfånge under 26 år.