Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشمل الأنشطة الرئيسية تعزيز نظم معلومات البرلمانات بالتعاون مع برلمان البلدان الأفريقية؛ دعم تنفيذ ميثاق الخدمة العامة في أفريقيا؛ دعم وزراء الحكم المحلي في بناء القدرات القيادية للحد من الفقر؛ إنشاء مدخل شبكي للأمم المتحدة خاص ببناء السلام يكون عبارة عن موقع تفاعلي على الإنترنت تشارك فيه المنظمات غير الحكومية العاملة في مجال بناء السلام ومنع نشوب النزاعات في منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى؛ دعم المدخل الشبكي لدليل شؤون الحكم في أفريقيا
English[en]
Key activities include the strengthening of parliaments' information systems in collaboration with the Pan-African Parliament; support for implementation of the Charter for the Public Service in Africa; support for ministers of local government in leadership capacity-building for poverty reduction; the development of a United Nations peacebuilding portal, an interactive website involving non-governmental organizations (NGOs) engaged in peacebuilding and conflict prevention in sub-Saharan Africa; and support for the Africa governance inventory portal
Spanish[es]
Las principales actividades son el fortalecimiento de los sistemas de información de los parlamentos nacionales, en colaboración con el Parlamento Panafricano; el apoyo al cumplimiento de la Carta de la Administración Pública en África; el apoyo a los ministros encargados de la administración local para fomentar la capacidad de los dirigentes de reducir la pobreza; la preparación del portal de consolidación de la paz de las Naciones Unidas, sitio web interactivo en el que convergen organizaciones no gubernamentales dedicadas a la consolidación de la paz y la prevención de conflictos en el África subsahariana; y el apoyo al portal dedicado al inventario de gobernanza de África
French[fr]
Parmi les principales activités figurent le renforcement des systèmes d'information des parlements en collaboration avec le Parlement panafricain; l'appui à la mise en œuvre de la Charte de la fonction publique en Afrique; l'appui aux ministres des collectivités locales aux fins d'initiatives de renforcement des capacités pour la réduction de la pauvreté; la mise en place d'une base de données sur les activités de l'ONU en matière de consolidation de la paix, site Web interactif associant des organisations non gouvernementales œuvrant dans le domaine de la consolidation de la paix et de la prévention des conflits en Afrique subsaharienne; et l'appui au portail de l'inventaire de la gouvernance en Afrique
Chinese[zh]
重大活动包括:与泛非议会合作,加强各议会的信息系统;支持实施《非洲公务员制度宪章》;支持地方政府部长的减贫领导能力建设;开发一个联合国和平建设门户网站,即一个互动网站,吸收撒哈拉以南非洲从事和平建设和冲突预防的非政府组织参与;支持非洲治理清单门户网站。