Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Събиране, разпространение и издаване на музикални произведения, текстове, видео, филми и звукозаписи
Czech[cs]
Sestavování, distribuce a vydávání hudebních děl, textů písní, videí, filmů a zvukových nahrávek
Danish[da]
Sammensætning, distribution og udgivelse af musikalske værker, sangtekster, videoer, film og lydoptagelser
German[de]
Zusammenstellung, Vertrieb und Veröffentlichung von Musikwerken, Liedtexten, Videos, Filmen und Tonaufzeichnungen
Greek[el]
Συλλογή, διανομή και δημοσίευση μουσικών έργων, στίχων, βίντεο, ταινιών και εγγραφών ήχου
English[en]
Compilation, distribution and publishing of musical works, lyrics, videos, films and sound recordings
Spanish[es]
Recopilación, distribución y publicación de obras musicales, letras de canciones, vídeos, películas y grabaciones sonoras
Estonian[et]
Muusikateoste, laulutekstide, videote, filmide ja helisalvestiste koostamine, levitamine ja avaldamine
Finnish[fi]
Musiikkiteosten, sanoitusten, videoiden, filmien ja äänitallenteiden kokoaminen, jakelu ja julkaiseminen
French[fr]
Compilation, distribution et édition d'oeuvres musicales, paroles, vidéos, films et enregistrements audio
Hungarian[hu]
Zeneművek, szövegek, videók, filmek és hangfelvételek összeállítása, terjesztése és kiadása
Italian[it]
Compilazione, distribuzione e pubblicazione di opere musicali, testi, video, film e registrazioni sonore
Lithuanian[lt]
Muzikos kūrinių, eilių, vaizdo įrašų, filmų ir garso įrašų kaupimas, platinimas ir leidyba
Latvian[lv]
Muzikālo darbu, dziesmu vārdu, video, filmu un skaņas ierakstu apkopošana, izplatīšana un publicēšana
Maltese[mt]
Ġbir, tqassim u stampar ta' xogħlijiet, liriċi, vidjows, films u reġistrazzjonijiet tal-ħsejjes mużikali
Dutch[nl]
Verzameling, distributie en uitgave van muziekwerken, liedteksten, video's, films en geluidsopnamen
Polish[pl]
Kompilacja, dystrybucja i publikowanie dzieł muzycznych, tekstów, wideo, filmów i nagrań dźwiękowych
Portuguese[pt]
Compilação, distribuição e edição de obras musicais, letras de músicas, vídeos, filmes e gravações áudio
Romanian[ro]
Compilare, distribuţie şi publicare de lucrări muzicale, versuri, materiale video, filme şi înregistrări audio
Slovak[sk]
Kompilácia, distribúcia a vydávanie hudobných diel, textov, videa, filmov a zvukových záznamov
Slovenian[sl]
Združevanje, distribucija in objava glasbenih del, besedil, video posnetkov, filmov in zvočnih posnetkov
Swedish[sv]
Sammanställning, distribution och tjänster avseende utgivning av musik, sångtexter, videor, filmer och ljudinspelningar