Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гру, моля те.
Bangla[bn]
গ্রূ প্লিজ.
Bosnian[bs]
Gru, molim te.
Czech[cs]
Prosím tě, Gru.
German[de]
Gru, bitte.
English[en]
Gru, please.
Spanish[es]
Gru, por favor.
Estonian[et]
Gru, palun.
Persian[fa]
گرو ، لطفا
Croatian[hr]
Gru, molim te.
Hungarian[hu]
Gru, kérem.
Italian[it]
Gru, ti prego.
Malay[ms]
Gru, ayuhlah...
Norwegian[nb]
Vær så snill, Gru.
Dutch[nl]
Toe, Gru.
Polish[pl]
Daj spokój.
Portuguese[pt]
Gru, por favor.
Romanian[ro]
Gru, te rog.
Russian[ru]
Грю, прошу вас.
Sinhala[si]
ගෘ, කරුනාකරලා.
Slovenian[sl]
Gru, prosim te.
Albanian[sq]
Gru, të lutem.
Serbian[sr]
Гру, молим те.
Swedish[sv]
Snälla Gru.
Turkish[tr]
Gru, lütfen.
Vietnamese[vi]
Đừng giấu, Gru.
Chinese[zh]
Gru 你 的 心情 我明 瞭