Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е тувинско гърлено пеене.
Bosnian[bs]
To je Tuvansko grleno pjevanje.
Czech[cs]
To byl " Tuvan " hrdelní zpěv.
Danish[da]
Tuvansk strubesang.
Greek[el]
Είναι λαρυγγικά τραγούδια της Τούβας.
English[en]
It's Tuvan throat singing'.
Spanish[es]
Es canto gutural tuvano.
Estonian[et]
See on Tuva kurgulaul.
French[fr]
C'est des chants en Tuvan.
Hebrew[he]
זו שירה טובאנית דרך הגרון.
Croatian[hr]
To je Tuvansko grleno pevanje.
Hungarian[hu]
Az egy tuvai énekes volt.
Italian[it]
E'una canzone in lingua Tuvan.
Japanese[ja]
家 で 乱交 し たり 妙 な うなり声 を 聴 く ?
Norwegian[nb]
Det er tuvansk strupesang.
Dutch[nl]
Het is Tuvaanse keelzang.
Portuguese[pt]
É a garganta do Tuvan quando canta.
Romanian[ro]
Este muzică guturală din Tuvan.
Slovak[sk]
To je tuvánsky hrdelný spev.
Slovenian[sl]
Tuvansko petje iz grla.
Serbian[sr]
To je Tuvansko grleno pjevanje.
Thai[th]
เป็นเพลงพื้นบ้านทูวาน
Turkish[tr]
Tuvaca boğazdan söyleme.
Chinese[zh]
是 Tuvan 的 喉音 唱法