Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати, уреди и инсталации за телекомуникация, в това число такива за телефония
Czech[cs]
Přístroje, nástroje a zařízení pro telekomunikaci, a to i pro telefonování
Danish[da]
Apparater, instrumenter og anlæg til telekommunikation, herunder til telefoni
German[de]
Apparate, Instrumente und Anlagen für die Telekommunikation, einschließlich für das Fernsprechwesen
Greek[el]
Συσκευές, όργανα και συστήματα για τηλεπικοινωνίες, στα οποία συμπεριλαμβάνονται τηλεφωνία
English[en]
Apparatus, instruments and installations for telecommunications, including for telephony
Spanish[es]
Aparatos, instrumentos e instalaciones para telecomunicaciones, incluidos los de telefonía
Estonian[et]
Sideseadmed, -vahendid ja -paigaldised, sh telefonidele
Finnish[fi]
Tietoliikennelaitteet, -kojeet ja -laitteistot, mukaan lukien puhelinlaitteet
French[fr]
Appareils, instruments et installations de télécommunication, y compris pour téléphonie
Hungarian[hu]
Készülékek, eszközök és berendezések távközlésre, többek között telefóniára
Italian[it]
Apparecchi, strumenti e impianti per telecomunicazioni, anche per telefonia
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų įranga, įskaitant telefonus
Latvian[lv]
Telekomunikācijas ierīces, instrumenti un iekārtas, proti tālruņi
Maltese[mt]
Apparat, strumenti u impjanti għat-telekomunikazzjoni, inkluż għat-telefonija
Dutch[nl]
Apparaten, instrumenten en installaties voor telecommunicatie, waaronder voor telefonie
Polish[pl]
Sprzęt, przyrządy i instalacje do telekomunikacji, w tym telefoniczne
Portuguese[pt]
Aparelhos, instrumentos e instalações de telecomunicações, incluindo para telefonia
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente pentru telecomunicaţii, inclusiv şi pentru telefonie
Slovak[sk]
Prístroje, nástroje a zariadenia na telekomunikáciu, a to aj na telefonovanie
Slovenian[sl]
Aparati, instrumenti in sistemi za telekomunikacije, vključno s telefonijo
Swedish[sv]
Apparater, instrument och anläggningar för telekommunikation, inkluderande sådana för telefoni