Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Party sal redeneer dat regerings eenvoudig meer geld vir hulle stede beskikbaar moet stel.
Arabic[ar]
قد يحاج البعض انه ينبغي على الحكومات ان تغدق مالا اكثر على مدنها.
Bemba[bem]
Bamo kuti bapelulula ukuti amakamfulumende yafwile fye ukupoosa indalama ishingi pa misumba ya yako.
Cebuano[ceb]
Ang uban mangatarongan nga ang mga gobyerno kinahanglang mogahin lamang ug dugang salapi ngadto sa ilang mga siyudad.
Czech[cs]
Někteří lidé mohou namítnout, že vlády by jednoduše měly poskytovat městům více peněz.
Danish[da]
Nogle vil mene at staten simpelt hen burde skyde flere penge ind i sine byer.
German[de]
Manch einer wendet vielleicht ein, die Regierungen müßten einfach nur mehr Geld in die Städte pumpen.
Ewe[ee]
Ame aɖewo agblɔ be ɖeko wòle be dziɖuɖuwo nazã ga geɖe ɖe woƒe dugãwo ŋu.
Greek[el]
Μερικοί ίσως θα ισχυρίζονταν ότι οι κυβερνήσεις θα έπρεπε απλώς να επενδύσουν περισσότερα χρήματα στις πόλεις τους.
English[en]
Some would argue that governments should simply funnel more money into their cities.
Spanish[es]
Hay quienes alegan que debería destinarse más dinero a las ciudades.
Estonian[et]
Mõned võivad väita, et valitsused peaksid linnadesse lihtsalt rohkem raha paigutama.
Finnish[fi]
Joku voisi väittää, että hallitusten täytyisi vain yksinkertaisesti ohjata kaupungeilleen enemmän varoja.
French[fr]
Certains pensent que les gouvernements devraient investir davantage de moyens dans la gestion des villes.
Hiligaynon[hil]
Ang iban mahimo magapangatarungan nga dapat lamang padayon nga pasudlon sang mga gobierno ang madamo pa nga kuwarta sa ila mga siudad.
Croatian[hr]
Neki će reći da bi vlade jednostavno trebale izdvajati više novca za gradove.
Hungarian[hu]
Néhányan amellett érvelnek, hogy a kormányoknak csupán több pénzt kellene adniuk a városoknak.
Indonesian[id]
Ada yang berpendapat bahwa pemerintah seharusnya menyalurkan lebih banyak dana ke kota-kota mereka.
Igbo[ig]
Ụfọdụ ndị ga-arụ ụka na ndị gọọmenti kwesịrị nnọọ itinyekwu ego n’obodo ukwu ha.
Iloko[ilo]
Irason ti dadduma nga ad-adu koma ti gastuen dagiti gobierno kadagiti siudadda.
Italian[it]
Qualcuno sostiene che i governi dovrebbero semplicemente convogliare più denaro nelle loro città.
Japanese[ja]
政府は都市部にもっと資金をつぎ込むべきだ,と主張する人もいます。
Korean[ko]
일부 사람들은 정부들이 더 많은 자금을 도시에 투자하기만 하면 된다고 주장할 것입니다.
Lithuanian[lt]
Kai kurie ims įrodinėti, kad miestams vyriausybės turi skirti daugiau lėšų.
Latvian[lv]
Kāds, iespējams, teiks, ka valdībām jāiegulda vairāk naudas pilsētu labiekārtošanā, un tad viss būs kārtībā.
Malayalam[ml]
ഗവൺമെന്റുകൾ നഗരങ്ങളിലേക്കു കൂടുതൽ പണം ഒഴുക്കണമെന്നു ചിലർ വാദിക്കുന്നു.
Maltese[mt]
Xi wħud iġibu l- argument li l- gvernijiet sempliċement għandhom jonfqu iktar flus għall- bliet tagħhom.
Burmese[my]
အစိုးရများသည် မြို့ကြီးများအတွက် ငွေကြေးပိုမိုသုံးစွဲသင့်သည်ဟု အချို့က စောဒကတက်ကြပေမည်။
Norwegian[nb]
Noen mener at regjeringene bare kunne skyte inn mer penger i byene sine.
Nepali[ne]
कसैकसैले सरकारले शहर विकासको निम्ति अझ धेरै पैसा खर्च गर्नुपर्छ भन्ने तर्क गर्छन्।
Dutch[nl]
Sommigen voeren aan dat de regeringen gewoon meer geld in hun steden moeten steken.
Nyanja[ny]
Ena anganene kuti mayiko ndiwo amene ayenera kumapereka ndalama zambiri zothandizira mizinda yawo.
Polish[pl]
Niektórzy twierdzą, iż miasta potrzebują po prostu większych dotacji państwowych.
Portuguese[pt]
Alguns afirmam que os governos deveriam simplesmente investir mais dinheiro nas cidades.
Romanian[ro]
Unii vor argumenta că n-ar trebui decât ca guvernele să aloce mai mulţi bani oraşelor din ţara lor.
Russian[ru]
Некоторые утверждают, что государству нужно просто вкладывать больше денег в города.
Slovak[sk]
Niektorí by argumentovali tým, že vlády by mali jednoducho rozdeliť mestám viacej peňazí.
Slovenian[sl]
Nekateri bodo morda dokazovali, da bi vlade preprosto morale nameniti več denarja za svoja mesta.
Shona[sn]
Vamwe vangati hurumende dzinofanira kungowedzera mari inoshandiswa mumaguta.
Serbian[sr]
Neki će navoditi razloge u prilog tome da vlade jednostavno treba da ulože više novca u svoje gradove.
Southern Sotho[st]
Ba bang ba tla ntša ntlha ea hore se hlokahalang ke hore feela mebuso e fane ka chelete e eketsehileng metseng ea eona e meholo.
Swedish[sv]
Somliga menar att myndigheterna helt enkelt skall satsa mer pengar på sina städer.
Swahili[sw]
Huenda wengine wakawa na maoni kwamba serikali zapasa kutumia fedha zaidi kutunza majiji yake.
Congo Swahili[swc]
Huenda wengine wakawa na maoni kwamba serikali zapasa kutumia fedha zaidi kutunza majiji yake.
Tamil[ta]
மாநகரங்களுக்காக அரசாங்கம் பணத்தை வாரியிறைக்க வேண்டும் என சிலர் வாதிடலாம்.
Tagalog[tl]
Ipangangatuwiran ng ilan na ang dapat lamang gawin ng mga pamahalaan ay gumugol ng mas maraming salapi para sa kanilang mga lunsod.
Tswana[tn]
Bangwe ba ka nna ba ngongorega ka gore dipuso di tshwanetse go tsenya madi a le mantsi mo ditoropong tsa bone.
Tsonga[ts]
Van’wana va nga ha ehleketa leswaku tihulumendhe ti fanele ti rhumela masaka ya mali emadorobeni ya tona.
Twi[tw]
Ebinom ka sɛ ɛsɛ sɛ aban ahorow no twa sika kɛse to hɔ de siesie nkuropɔn mu.
Ukrainian[uk]
Дехто може доводити, що уряди повинні лише виділяти більше грошей для міст у своїх країнах.
Urdu[ur]
بعض شاید یہ دلیل پیش کریں کہ حکومتوں کو اپنے شہروں پر اَور زیادہ پیسہ خرچ کرنا چاہئے۔
Xhosa[xh]
Abanye badla ngokuthi oorhulumente bafanele batyale imali engakumbi kwizixeko zabo.
Yoruba[yo]
Àwọn kan lè sọ pé bí ìjọba bá ná owó gọbọi sáwọn ìlú ńlá àbùṣe-bùṣe.
Chinese[zh]
有些人认为,政府只要注入大量资金到城市去,问题就迎刃而解。
Zulu[zu]
Abanye bangase bathi ohulumeni kufanele nje bamane bafake imali eningi ekuthuthukisweni kwamadolobha abo.