Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ب) نواتج عمليات معقدة كبيرة الحجم/كثيفة العمالة، وتشمل الأعمال المتعلقة بالألغام، ودعم الانتخابات، والتسجيلات الوطنية، ودعم إجراء الإحصاءات والدراسات الاستقصائية، والرصد الواسع النطاق ومراقبة الجودة، والعمالة اللازمة لحالات الطوارئ، والأعمال الخاصة الكثيفة العمالة، وإدارة العمليات المعقدة المتعددة البلدان؛
English[en]
b) Large-scale complex operations/labour-intensive products, including mine action; elections support, national registrations, census and survey support, large-scale monitoring and quality control, emergency employment, special labour-intensive works; complex multi-country operations management; and
Spanish[es]
b) Operaciones complejas a gran escala y productos que requieren mucha mano de obra: actividades relativas a las minas; apoyo a elecciones, creación de registros nacionales, elaboración de censos y encuestas, supervisión y control de calidad a gran escala, empleo de emergencia, actividades especiales que requieren mucha mano de obra; gestión de operaciones multinacionales complejas; y
French[fr]
b) Opérations complexes de grande envergure et produits à forte intensité de main-d'œuvre: déminage; assistance électorale, établissement de registres nationaux, appui au recensement et aux enquêtes, suivi à grande échelle et contrôle de la qualité, recrutement en situation d'urgence, travaux spéciaux à forte intensité de main-d'œuvre; gestion d'opérations multinationales complexes
Russian[ru]
b) крупномасштабные сложные операции/трудоемкие работы, включая деятельность в области разминирования; поддержка в проведении выборов, поддержка в проведении национальной регистрации, переписи населения и обследований, крупномасштабный мониторинг и контроль качества, обеспечение занятости в чрезвычайных ситуациях, специальные трудоемкие работы; управление сложными операциями с участием многих стран; и
Chinese[zh]
b) 大规模的复杂业务/劳力密集型产品,包括排雷行动;选举支助、国家登记、人口普查和调查支助、大规模监测和质量控制、应急就业、劳力密集型特别工程;复杂的多国业务管理