Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا ، اخرج من هنا الآن
Bulgarian[bg]
Веднага се махай оттук!
Greek[el]
Φύγετε από δω όλοι!
English[en]
Get out of here now!
Spanish[es]
¡ Vete de aquí ahora!
Estonian[et]
Kähku välja siit!
Basque[eu]
Alde hemendik berehala!
French[fr]
Sortez d'ici maintenant!
Hebrew[he]
צאו מכאן מיד!
Croatian[hr]
Izlazi odavde!
Hungarian[hu]
Kifelé innnen!
Italian[it]
Esci da qui ora!
Lithuanian[lt]
Ne dinkites!
Macedonian[mk]
Излегувај одовде!
Dutch[nl]
Wegwezen hier.
Polish[pl]
Wynocha stąd!
Portuguese[pt]
Sai imediatamente!
Romanian[ro]
Iesiti acum!
Russian[ru]
Пошел вон отсюда!
Slovenian[sl]
Takoj izgini ven!
Turkish[tr]
Derhal buradan git!